ДОН ТИШИНЫ
Орхан Памук крайне нелюбим современными турецкими властями и исламистами в целом. Хотя пока еще жив, что удивительно для «религии мира и любви», обычно таким отрезают голову по доброй гуманистичной традиции. Зато любим в мире просвещенном и цивилизованном за красоту повествования, обволакивающую неминуемую трагедию бытия.
«Домом Невинности» я зачитывался до посткоитальных колик раза четыре, «Дом тишины» открыл впервые. Опять эти неудобные штуки о вере, которая не делает человека лучше, об атеизме, ведущему к запою, о стареньких бабушках, которых вроде бы нужно уважать за возраст, а они хуже сатаны, просто мы об этом ничего не знаем.
История одного старого дома и трех поколений его обитателей, равноудаленных от здравого смысла, но чертовски жизненных. Как мы, наши соседи, наши сограждане. Все предметы и события в этой книге созданы исключительно другими предметами и событиями, от воли Аллаха ничегошеньки не зависит. Это примечание автора, оно поможет для переваривания произведения и действительности, очень рекомендую.
Возможно, если мы редуцируем большую часть собственных императивов подобным образом, поймем, что страх и смелость, преступление и наказание, действие и бездействие, хорошее и плохое только в наших руках, то сможем вырваться из сердцевины замкнутого треугольника рождение-мольбабогаопрощении-смерть, и наконец-то займемся созиданием? Я понимаю, что нам больнее оттого, что кто-то остался безгрешным, а не оттого, что сами по шею в грехе. Но что, если греха не существует вовсе? По крайней мере - первородного. Но суть, конечно, в другом - «Дом тишины» - роман о том, что мы растерялись, оказались на улице, в незнакомом месте. Куда нам идти, где нужно быть - не знаем. Мы есть исторические рассказы, существующие без великой причины. Памук предлагает избавиться от искусственных сооружений разума, но где мы после этого окажемся, можно только предполагать. Нужно тестить.
В заключение - Орхану Памуку, действительно настоящему Великому Творцу, по сути совершенно наплевать прочтете вы эту книгу или нет. Ему, и нам, роду человеческому в целом, важнее -изменитесь ли вы, прочитав.