Рекомендую книгу, написанную обрусевшим немцем Романом Редлихом (родился в Москве в 1911 году, эмигрировал в 1933 г. в Германию к родственникам
( Read more... )
"внимательный человек прекрасно понимает, что это та самая страна" --- Внимательный человек понимает различие страны и государства. Харбинцы, видимо, такого различия не делают. Но сайт интересный, взял в закладки.
Это, скорее, справедливый упрек в мой адрес. Это же мои слова после цитаты из описания книги, а не с этого сайта. Действительно, надо быть внимательнее на письме, а я привык как-то к синонимичности этих понятий во многих текстах, хотя, конечно, понимаю, о чем вы.
Красные немало постарались, дабы сделать синонимами весьма разные понятия "страна" и "государство", дабы втемяшить в головы осовеченных жертв речёвки типа "наша Родина - СССР" и т.п. Русские люди разницу этих явлений, конечно же, понимают. Это одно из отличий их от советских.
Comments 3
--- Внимательный человек понимает различие страны и государства. Харбинцы, видимо, такого различия не делают. Но сайт интересный, взял в закладки.
Reply
Это же мои слова после цитаты из описания книги, а не с этого сайта.
Действительно, надо быть внимательнее на письме, а я привык как-то к синонимичности этих понятий во многих текстах, хотя, конечно, понимаю, о чем вы.
Reply
Reply
Leave a comment