Из Шакспира
Жалею лишь о том, что сделал мало. Кляну я каждый день, - хоть дней таких Немного в жизни у меня бывало, - Когда бы я злодейства не свершил: Не умертвил, убийства не замыслил, Не подготовил, не свершил насилья, Не обвинил и не дал ложных клятв, Не перессорил насмерть двух друзей, Скотину бедняка не покалечил, Гумна иль стога ночью не поджег, Хозяев принудив гасить слезами. Частенько, вырыв из могилы трупы. Перед дверьми друзей я ставил их, Когда печаль была почти забыта: На коже их, как на коре древесной, Я по-латыни вырезал ножом: "Да не умрет печаль, хоть я и умер". И тысячу я ужасов свершил Так, невзначай, как убивают муху; Но лишь одно мне сердце сокрушает: Что в тысячу раз больше не свершу. Люций Спустите черта; умереть не должен Столь легкой, скорой смертью, как в петле. Арон Коль черти есть, хотел бы я быть чертом, Чтоб жить и в вечном пламени гореть И, ваше общество имея в пекле, Вас ядовитым языком язвить! Шекспир "Тит Андроник". А мне тут Шакспиром пеняют как примером "интеллигентской артхаусной мути". Не ребятки, рядом с Шакспиром отдыхают Радригес с Тарантино. Не мажьте Уильяма нашего Шакспира со своим интеллигентски дерьмом. Оно появилось гораздо позже вместе с Дидро прочими французскими нацдемскими выродками.