Dec 23, 2011 09:21
Одна учительница, в бытность мою секретарем в религиозной еврейской школе, все пыталась отвадить меня от курения. Насмотревшись, как я в обеденный перерыв со взором горящим направляюсь в соседский парк, увеличивая свой скромный бюст за счет заныканной за пазуху пачки сигарет, она выбрала меня как объект приложения мицвы и постановила себе к Пасхе отучить меня от пагубной привычки. Сначала была душеспасительная беседа.
- Льена, послушай старую мудрую женщину. Я была беззаботной девочкой-цветком в шестидесятые, работала журналисткой и моталась по стране, не заботясь о своих корнях. И однажды в пустыне Невада мне открылся Господь. И я увидела, что не нужны мне никакие радости окромя служения ему! Брось бяку и давай помолимся.
- Угу,- сказала я, - ты прости, у меня пять минут осталось до конца перерыва, я щас вернусь пабыраму и мы обязательно помолимся.
Потом она принесла мне богато изукрашенную книжку с псалмами, в которой были аккуратно помечены те песнопения, которые, по ее мнению, были наиболее эффективны для бросания курить.
- Льена! Пой тут, тут и вот тут, и увидишь!
Все это продолжалось полгода. Шуламис подкатывала ко мне то с одной, то с другой стороны, но я упорно оставалась погрязшей в скверне и предпочитала никотиновый дух божьему.
- Знаешь, что, Льена? Уж лучше бы ты траву курила, прости меня, Господь!
Хехе, привет из шестидесятых :) Шэло Хауз пипл, передайте от меня привет Шуламис Йехудис и скажите ей, что я ее обожаю :)