(no subject)
Приехать 14 августа и сегодня первый раз включить компьютер. Новый рекорд!
Это я вчера пожаловалась супругу на существующее положение вещей. И вот сегодня, в шесть утра - "Не трать время на скотский сон, и ни на какой не трать! Садись за комп, пока мы ушли!"
И вот я разобрала где-то четверть накопившейся почты и узнала выражение "to get off your franny and start to".
Надо полагать, вот так теперь выглядит продуктивное утро.
Это я вчера пожаловалась супругу на существующее положение вещей. И вот сегодня, в шесть утра - "Не трать время на скотский сон, и ни на какой не трать! Садись за комп, пока мы ушли!"
И вот я разобрала где-то четверть накопившейся почты и узнала выражение "to get off your franny and start to".
Надо полагать, вот так теперь выглядит продуктивное утро.