Индийцы, Альберт Мкртчян и Геноцид
Одной из самых обсуждаемых тем 24 апреля сего года была подготовка к 100-летию Геноцида. 100-летие грянет в 2015 году. Вполне логично думать о большом кинопроекте. И вот сегодня нашел такую новость:
PanArmenian сообщает: “Индия заинтересовалась нашим проектом создания художественного фильма о Геноциде армян к 2015 году”,- заявил на директор национального киноцентра Армении Геворг Геворгян. По его словам, независимый продюсерский центр “Прокаш Шарма” выразил готовность вложить неограниченные средства в этот проект с условием, что армянская сторона отправит им уже готовый сценарий, так как фильм должен соответствовать мировым стандартам, чтобы обеспечить большой прокат.
“Материалы для фильма собирает Альберт Мкртчян, который предположительно и будет режиссером фильма. Однако, возможно, что у фильма будет несколько режиссеров. Для работы над сценарием мы пригласим также зарубежных сценаристов”,- подчеркнул Геворг Геворгян.
Казалось бы, настораживает готовность именно индийцев сотрудничать с нами. Однако глупо думать, что все индийцы снимают только песни и пляски. Есть серьезные бизнесмены, которые дают 500 миллиардов Спилбергу, например. Но тут же, после легких телодвижений по Гугулу озобоченность появляется заново: компании Prokash Sharma не нашлось, есть какой-то писатель Prakash Sharma. А если у компании, готовой выложить сколько угодно средств на создание фильма о Геноциде нет собственного сайта, то это уже что-то как-то не то.
Вопрос следующий, пожалуй, даже более серьезный. Авторы. Я безумно увожаю Альберта Мкртчяна, но ему уже под 80 (не легко в такие годы снимать эпик-муви), да и последняя его работа в кино (не помню названия, о Карабахской войне) была просто ужасна. Еще страшнее думать, что случиться, если несколько, да еще и армянских режиссеров будут делить кресло. Далее говорится о приглашении зарубежных сценаристов. Что это значит? Если зарубежный, значит крутой? Это уже похоже на разговоры о "тренере с мировым именем" для футбольной сборной.
По мне так все намного легче. Нужно найти денюжку. Допустим, индийцы дают. Не нужно более искать историй о Геноциде, есть шикарнейшее творени Хачика Даштенца "Зов пахарей". Переводим на английский, платим деньги Стивену Зэйлляну - во-первых армянин, во вторых адаптировал сценарий для "Списка Шиндлера", остальные деньги платим Мэлу Гибсону. Естественно, снабжаем всех местными консультантами (да хоть Айка Демояна) и по мере возможности контролируем процесс и все дела. Но конечно же, никому в голову такое не придет.
PanArmenian сообщает: “Индия заинтересовалась нашим проектом создания художественного фильма о Геноциде армян к 2015 году”,- заявил на директор национального киноцентра Армении Геворг Геворгян. По его словам, независимый продюсерский центр “Прокаш Шарма” выразил готовность вложить неограниченные средства в этот проект с условием, что армянская сторона отправит им уже готовый сценарий, так как фильм должен соответствовать мировым стандартам, чтобы обеспечить большой прокат.
“Материалы для фильма собирает Альберт Мкртчян, который предположительно и будет режиссером фильма. Однако, возможно, что у фильма будет несколько режиссеров. Для работы над сценарием мы пригласим также зарубежных сценаристов”,- подчеркнул Геворг Геворгян.
Казалось бы, настораживает готовность именно индийцев сотрудничать с нами. Однако глупо думать, что все индийцы снимают только песни и пляски. Есть серьезные бизнесмены, которые дают 500 миллиардов Спилбергу, например. Но тут же, после легких телодвижений по Гугулу озобоченность появляется заново: компании Prokash Sharma не нашлось, есть какой-то писатель Prakash Sharma. А если у компании, готовой выложить сколько угодно средств на создание фильма о Геноциде нет собственного сайта, то это уже что-то как-то не то.
Вопрос следующий, пожалуй, даже более серьезный. Авторы. Я безумно увожаю Альберта Мкртчяна, но ему уже под 80 (не легко в такие годы снимать эпик-муви), да и последняя его работа в кино (не помню названия, о Карабахской войне) была просто ужасна. Еще страшнее думать, что случиться, если несколько, да еще и армянских режиссеров будут делить кресло. Далее говорится о приглашении зарубежных сценаристов. Что это значит? Если зарубежный, значит крутой? Это уже похоже на разговоры о "тренере с мировым именем" для футбольной сборной.
По мне так все намного легче. Нужно найти денюжку. Допустим, индийцы дают. Не нужно более искать историй о Геноциде, есть шикарнейшее творени Хачика Даштенца "Зов пахарей". Переводим на английский, платим деньги Стивену Зэйлляну - во-первых армянин, во вторых адаптировал сценарий для "Списка Шиндлера", остальные деньги платим Мэлу Гибсону. Естественно, снабжаем всех местными консультантами (да хоть Айка Демояна) и по мере возможности контролируем процесс и все дела. Но конечно же, никому в голову такое не придет.