Бурбэри, Версэйс, Дживенчи - покупаем, недорого!
Когда-то Аня happy_station писала в daily_candy пост про правильное произношение брендов. Тогда общими усилиями была составлена более-менее правильная инструкция по популярным названиям, которую можно смело сохранить в избранное. Выдержка из поста:
Balenciaga - {БАленсиАга}
Bruno Magli - {Бруно МАльи}
Byblos {БИблос}
Chloe - {КлОэ}
Christian Loboutin - {КристьЯн ЛубутЭн (глухая ‘н’)}
Clarins - {КларАн}
Comme des Garcons - {Ком дэ ГарсОн}
Helmut Lang - {ХЭльмут Лан} - ‘г’ - глухая, французская опять же
Hermes - {Эрмес} - по происхождению {Эрмэ} - коверкают в Европе, проглатывая "s" на конце
Lanvin - {ЛанвАн}
Moschino - {МоскИно}
На Youtube.com есть специальный канал Pronunciationbook, где можно прослушать произношение большинства брендов и других популярных слов.
Click to viewНа этот канал уже сделали пародию в стиле китайских продавцов фейка :)