Мой комментарий к записи «Вазможноли рускае фанетическае письмо? или как красные хотели превратить…

Oct 04, 2024 19:54

Ну так корабль англичане в древности считали одушевлённым и хотя бы делали ему носовую фигуру в виде женщины.
А живые животные у них все среднего рода (it), словно вещи какие-то. При том что у животных есть вполне видимые первичные и вторичные половые признаки.

Однако это не "правильно", а "просто так было принято".

Если в Англии подпишут закон о том, чтобы живых животных называть he/she в зависимости от пола, а неживые корабли - it, наравне с прочими предметами, то все посчитают такое написание логичным и значит правильным.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Previous post Next post
Up