Намагався прочитати цю Москву минулого року - не пішло зовсім. Певно, не в той час прочитав. Ніби й влучно, але якось натужно. А от суворий гумор Сорокіна мені краще йде, всі його Сахарні Кремлі з Днями Опрічніка із задоволенням прочитав.
А я вот хотел добавить, что его Москва-2042 как нельзя лучше описывает сегодняшний Мордор. Вполне мог бы и год поменять на 2022й. И гениалиссимус, и попы, и звезды, и коммунизм, и разительные отличия масквы от провинции, и, конечно же, доносы и гэбня.
Ну да, там такой юмор, что смеяться могут только довольно поверхностные люди. Дети например. Я и Швейка в детском возрасте читал, смешного вообще ничего не увидел.
Нещодавно якраз спілкувалися зі знайомим чехом (він більшу частину часу в Києві живе, тут у нього і дружина з наших, і бізнес), так он дуже гостро реагує на Швейка і вважає книжку про нього ганьбою для чехів.
Пояснює, що Швейк виставляє чехів як життєрадісних ідіотів. Але Чехія - то не тільки кнедлики з пивом, це й модерна і прогресивна країна, яка колись мала амбітні плани:
Даже если он судит по единственному персонажу, то Швейк - только на первый взгляд жизнерадостный идиот. Да, он строил из себя идиота, чтоб его не отправили на идиотскую войну. В противном случае твоему знакомому больше по душе персонаж, который радостно бежит совершать подвиги во имя какого-то чужого его стране императора?
я так глибоко це не копав, його ставлення до Швейка, але реально (я вже казав), книжка мені не подобається, якесь суцільне кривляння. Можливо, не під настрій потрапила була, треба буде ще якось її спробувати читанути
Ну ей 100 лет, она для другой страны, эпохи... Все равно, как бурята отправили на Донбасс, а он решил, что нафиг ему та русскаявесна, и попытался бы откосить.
Певно, не в той час прочитав. Ніби й влучно, але якось натужно.
А от суворий гумор Сорокіна мені краще йде, всі його Сахарні Кремлі з Днями Опрічніка із задоволенням прочитав.
Reply
Reply
Просто щось мені не пішло, не мій гумор. Втім, я й Швейка не люблю, хоча багато хто з нього тащиться.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Але Чехія - то не тільки кнедлики з пивом, це й модерна і прогресивна країна, яка колись мала амбітні плани:
«Держава для 40 мільйонів»: до 20-ї річниці «оксамитового розлучення» Чехословаччини https://zakarpattja.livejournal.com/49742.html
Reply
Reply
але реально (я вже казав), книжка мені не подобається, якесь суцільне кривляння. Можливо, не під настрій потрапила була, треба буде ще якось її спробувати читанути
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment