Leave a comment

vitus_wagner January 5 2015, 05:30:10 UTC
Что забавно, получается так что Интел признала права путинского правительства на русский язык. Сколько-то там десятков миллионов жителей прочих постоветских государств, сколько-то там сотен тысяч жителей Израиля, сколько-то там миллионов эмигрантов в еще другие страны - лишились возможности пользоваться русским языком из-за дурости одного правительства.

Reply

arpad January 5 2015, 06:24:36 UTC
Русский просто перешел из категории asset в liability. И даже если удастся переубедить Интел - это не изменит общей ситуации.

У правительства Гитлера в свое время тоже не было прав на немецкий. Но немецкий в качестве языка международного общения был во второй мировой вполне эффективно убит.

Не воспринимайте последнее в качестве прямого сравнения. Путин - не Гитлер. Россия - не Германия.

Но все тем не менее очень хреново :(

Reply

vitus_wagner January 5 2015, 06:27:58 UTC
Не совсем во Второй Мировой. По опыту общения с голландцами, там люди 40-50-х годов рождения знают немецкий практически поголовно. Вот 60-х-70-х - знают английский.

С другой стороны, на примере двух Китаев мы видим, как относительно небольшое государство вполне успешно сохраняет традиционный язык, тогда как большая страна его упрощает.

К сожалению, в ходе распада СССР русского Тайваня не образовалось.

Reply

huzhepidarasa January 11 2015, 07:55:29 UTC
Компания, которая официально действует в какой-либо стране, должна соблюдать законы этой страны. Так что выхода здесь ровно два - сделать то, что было сделано, или закрыть представительства в России и уволить их сотрудников. Не совсем, правда, понятно, почему ограничились только русскоязычными блогами. Насколько я понимаю, в законе русский язык никак специально не выделен, за исключением обязанности гос. учреждений поддерживать сайты именно на русском языке.

Reply

arpad January 11 2015, 08:45:48 UTC
Ну вот Гугл и закрыл российский оффис.

Я в общем не имею особых претензий к Интел. Тратить средства и подставлять компанию - не имеет смысла.

Но меня не просто пугает а ужасает процесс ухода русского в резервацию.

Reply

huzhepidarasa January 11 2015, 18:29:17 UTC
Я не заметил, что Гугл закрыл российский офис, на их сайте есть адреса двух - в Мск и в СПб.

Reply


Leave a comment

Up