К предыдущей песенке про шахтеров.
Специально при написании поста игнорировал варианты с русскоязычным исполнением (чтобы хоть немного поспать), но сегодня один вариант послушал и сделал для себя удивительное открытие.
Слушал вот это...
Click to view
... и все не мог сообразить, почему я узнаю часть этих слов? Ведь не слышал же я никогда эту песню?
Ведь первым же у меня был милиционер из "Что-где-когда?". Что происходит?
И вот только сейчас до меня дошло, ЧТО ИМЕННО пел на нашей улице лет 39 назад приехавший из Нижневартовска к соседям их дальний мелкиий родственник. "В кейптаунском порту" потом по более-менее приличным отрывкам из других источников была идентифицирована, а эта песня так и оставалась загадкой. Просто он не знал часть слов и мелодию тоже не знал, выдал как мог. Рабинович, @#$%, напел...
UPD: Ну и вопрос, как обычно: почему это в моей голове, а не что-то полезное))