Негромкие имена

Sep 08, 2007 00:42

Ниной меня назвал отец с легкой руки брата. В рабочих версиях значилось Маргарита и Юлия, но после первого же произнесения вслух "Нинуля" обе версии отпали сами собой. В ЗАГСе родителям сказали: "Что это вы такое имя старомодное выбрали, сейчас девочек так не называют!" Мама ответила: "Записывайте! Как услышу "Нина" - сразу буду знать, что моя". ( Read more... )

past indefinite, детство, имена

Leave a comment

Comments 38

ol_snowflake September 7 2007, 23:33:02 UTC
Меня папа хотел назвать Мариной или Ириной. Но хорошо что маме не понравилось. Я себя не представляю сейчас с этими именами. Соседская бабушка посоветовала назвать Ольгой - чтобы получилось как у Пушкина в "Евгении Онегине" -Татьяна (моя сестра) и Ольга (я).
В детстве меня часто по-домашнему называли Лёликом.
К своему имени относилась нейтрально. Оля - как-то нормально, а вот Ольга - как-то мне не нравилось. Да и сейчас предпочитаю чтобы называли просто Олей. Когда общаюсь со своими англоязычными друзьями, и они естественно говорят Олга, или меня называют Олга в больнице, у врача, в школе и т.д. - то немного не нравится, но что тут поделаешь?

Reply

aromatladana September 8 2007, 15:57:07 UTC
Ольга - женская интерпритация Олега.
В английском мало мякгих звуков, да??

Reply

ol_snowflake September 9 2007, 12:00:20 UTC
ну конечно же они по-другому произносят. Тем более что и пишется Olga, фамилия наша тоже произносится совсем по-другому - и не узнаешь на слух. Первое русское "А" произносится как английское "а" (как в слове apple), мягкий знак в одном месте отсутствует, ударение совсем в другом месте.

Reply


yulech September 8 2007, 03:52:53 UTC
Папа хотел назвать Настей,брат-Наташей,мама выбирала между Серафимой и Юлианой,а в ЗАГСе записали Юлия.В общем,Юля я в итоге,о чем не жалею.В Казахстане,где я прожила 12 лет это имя довольно редкое,а когда переехали в Россию,то оказалось,что каждая четвертая-Юля. К своему имени отношусь спокойно,но вот Сима очень нравится:)))

Reply

aromatladana September 8 2007, 15:57:48 UTC
Да, мне Серафима тоже очень нравится:)

Reply


inaka September 8 2007, 05:15:17 UTC
Папа хотел назвать меня Настей ,в честь бабушки. Но бабушка (та самая) заявила, что только через её труп. Она терпеть не могла это имя и всю жизнь называлась Надеждой. Назвать Инной вторая бабушка предложила, так и назвали. Я уже к нему привыкла, тем более, что оно дастаточно редкое.

Reply

aromatladana September 8 2007, 16:00:40 UTC
У моей мамы двойное имя. По метрикам - Афия. Не знаю, что-то в этом татарское. На самом деле она из глухого украинского села. В святцах такого нет, непонятно откуда такое именование. В жизни ее Галя называли. Причащается как Агафия. Вот такие метаморфозы.
А Инна - мужское имя в святцах, если не ошибаюсь. Меня, кстати, часто путают, озвучивая Инной:)

Reply


tugrik_s September 8 2007, 07:55:31 UTC
У меня имя Нина "в копилке" для еслибудущей дочки наряду с Александрой и Марией :-)
Я к своему имени долго привыкала. Мама хотела было назвать меня Оксаной, но после совещаний выбрали Светлана. Родилась я черноволосая и, видевшие меня, удивлялись несходству моего облика с именем. Но к году черные волосы вылезли и пошли русые - имя победило :-) В школе мое имя казалось мне каким-то угловатым, слишком сложным...хотелось быть Катей, Мариной - копируя любимых подружек. Не помню точно, когда я сроднилась со звучанием своего имени, но сейчас оно мне очень нра.

Reply

aromatladana September 8 2007, 16:01:53 UTC
:) копилка :)
Интересно, откуда Фотиния-Светлана пошло?

Reply


ir_maverick September 8 2007, 09:58:48 UTC
Я в раннем детстве очень хотела, чтобы меня называли Таней :) Возможно, потому что были авторитетные любимые подружки с таким именем. К слову, я была очень закомплексованным ребенком, и все мои друзья-подружки казались мне лучше и выше меня во всех смыслах, к себе я относилась пренебрежительно. Соответственно, чужие имена мне нравились больше ( ... )

Reply

aromatladana September 8 2007, 16:03:27 UTC
И у тебя - подружки :)
Да, моя святая мне тоже нравится. Особенно то, что, будучи не в состоянии определиться с точной датой своего рождения, можно определенное праздновать имеНИНЫ:). Именины гораздо больше чем день рождения люблю.

Reply


Leave a comment

Up