ICON KEYWORD TRANSLATION TRACKERarmorumvigilesJune 16 2011, 19:43:03 UTC
casus belli : event of war arma tuentur pacem : arms maintain peace consilio et armis : by wisdom and arms dramatis personae : cast of characters dum spiro spero : while I breathe, I hope errare humanum est : to err is human facta non verba : deeds, not words in omnia paratus : ready for anything iustitia omnibus : justice for all me duce tutus eris : under my leadership you will be safe multum in parvo : much in little non sibi sed suis : not to himself, but for his own pro patria : for the country semper paratus : always prepared summum bonum : the supreme good sursum corda : lift up your hearts una voce : with one voice urbs et orbis : city and world virtute et armis : by virtue and arms vox humana : human voice amor patriae : love of one's country arcana imperii : state secrets aut viam inveniam aut faciam : I will either find a way or make one de mortuis nil nisi bonum : nothing must be said about the dead except the good dona nobis pacem : give us peace nemo sine iudex : no one is a judge of himself melius frangi quam flecti : it is better to break than to bend tempus omnia sed memorias privat : time deprives all but memories splendide mendax : nobly untruthful sobria inebrietas : sober intoxication res ipsa loquitur : the thing speaks for itself quisque comoedus est : everyone's a comedian fortes fortuna aduivat : fortune favors the brave labore et honore : by labor and honor in effigie : in the likeness prima luce : at dawn pulvis et umbra sumus : we are dust and shadow victoria aut mors : victory or death corruptio optimi pessima : the corruption of the best is the worst in fidem : into faith in varietate concordia : united in diversity incepto ne desistam : may I not shrink from my purpose in utrumque paratus : prepared for either inter spem et metum : between hope and fear lupus in fabula : speak of the wolf and he shall come omnia mutantur nihil inherit : everything changes, nothing perishes sunt pueri pueri : children are children Dei gratia regina : by the grace of God, queen tu fui ego eris : I was you; you will be me sit tibi terra levis : may the earth be light to you sol iustitiae illustra nos : sun of justice, shine upon us sic itur ad astra : thus you shall go to the stars dum vivimus servimus : while we live, we serve eheu fugaces labuntur anni : alas, the fleeting years slip by absit omen : let this not be a bad omen nemo dat quod non habet : no one gives what he does not have sapientia et virtus : wisdom and virtue fidei defensor : defender of the faith fiat iustitia et pereat mundus : let justice be done, though the world shall perish in harmonia progressio : progress in harmony pax vobiscum : peace be with you ut prosim : that I may serve
arma tuentur pacem : arms maintain peace
consilio et armis : by wisdom and arms
dramatis personae : cast of characters
dum spiro spero : while I breathe, I hope
errare humanum est : to err is human
facta non verba : deeds, not words
in omnia paratus : ready for anything
iustitia omnibus : justice for all
me duce tutus eris : under my leadership you will be safe
multum in parvo : much in little
non sibi sed suis : not to himself, but for his own
pro patria : for the country
semper paratus : always prepared
summum bonum : the supreme good
sursum corda : lift up your hearts
una voce : with one voice
urbs et orbis : city and world
virtute et armis : by virtue and arms
vox humana : human voice
amor patriae : love of one's country
arcana imperii : state secrets
aut viam inveniam aut faciam : I will either find a way or make one
de mortuis nil nisi bonum : nothing must be said about the dead except the good
dona nobis pacem : give us peace
nemo sine iudex : no one is a judge of himself
melius frangi quam flecti : it is better to break than to bend
tempus omnia sed memorias privat : time deprives all but memories
splendide mendax : nobly untruthful
sobria inebrietas : sober intoxication
res ipsa loquitur : the thing speaks for itself
quisque comoedus est : everyone's a comedian
fortes fortuna aduivat : fortune favors the brave
labore et honore : by labor and honor
in effigie : in the likeness
prima luce : at dawn
pulvis et umbra sumus : we are dust and shadow
victoria aut mors : victory or death
corruptio optimi pessima : the corruption of the best is the worst
in fidem : into faith
in varietate concordia : united in diversity
incepto ne desistam : may I not shrink from my purpose
in utrumque paratus : prepared for either
inter spem et metum : between hope and fear
lupus in fabula : speak of the wolf and he shall come
omnia mutantur nihil inherit : everything changes, nothing perishes
sunt pueri pueri : children are children
Dei gratia regina : by the grace of God, queen
tu fui ego eris : I was you; you will be me
sit tibi terra levis : may the earth be light to you
sol iustitiae illustra nos : sun of justice, shine upon us
sic itur ad astra : thus you shall go to the stars
dum vivimus servimus : while we live, we serve
eheu fugaces labuntur anni : alas, the fleeting years slip by
absit omen : let this not be a bad omen
nemo dat quod non habet : no one gives what he does not have
sapientia et virtus : wisdom and virtue
fidei defensor : defender of the faith
fiat iustitia et pereat mundus : let justice be done, though the world shall perish
in harmonia progressio : progress in harmony
pax vobiscum : peace be with you
ut prosim : that I may serve
Reply
Leave a comment