С 1 февраля у нас карнавал. У вас масленица, а у нас карнавал. Раньше карнавал на Кипре асоциировался у меня с двумя вещами:
1. парад волосатых киприотов на Макариос Авеню одетых в женщин и ржущих над сим фактом.
2. молодежь в старом городе, перебрасывающихся сырыми яйцами и обливающих друг друга пеной для бритья.
Сегодня ездили в детский магазин. там были вывешены карнавальные комтюмы. Детские были убогими. Зато взрослые натолкнули меня на мысли о том, что в промежутке между привычным новым годом и римским детские магазины превращаются в секс-шопы с уклоном на фетиш: помимо резиновых поп и грудей продаются костюмы для взрослых и агрессивно-красное нижнее белье. Когда сестра стала отмахиваться от брата с резиновым молотком плеткой в стиле бдсм но для карнавала, я как раз делала нелегкий выбор между костюмом медсестрички (красные чулки, обтягивающий халатик) и костюмом полисвуменши. В итоге решила, что пойду на карнавал в роли растамана.