Невразумительный пост
...от восторга и усталости. Хочу спать, но теперь у меня есть прекрасная возможность отоспаться, поскольку я с сегодняшнего дня и почти до конца месяца в отпуске. Тем, что я еду в Прагу я уже всех достала говорила. 12-13 буду в Москве, потом отбываю в Чехию.
Сегодня, наконец, съездили в лес не впустую - появились грузди, немного, но есть - чему я несказанно рада. До отъезда я ещё раз-другой успею наведаться туда.
Наконец, я добралась до допов к "Мстителям" (кто-то разделил допы на мелкие mkv-файлы, большое спасибо, надеюсь кто-нибудь ещё додумается ави сделать) - частично видела на ютьюбе, но впервые посмотрела не вошедший в фильм шикарный боевичковый эпизод с Хоукаем и Вдовой - тоже безумно жаль, что не вошло, как и этот эпизод. Остальное досмотрю завтра.
Кроме того вчера скачала "Эволюцию Борна" с торрента: качество паршивенькое, картинка растянута, замылена, обесцвечена (что, собственно, от TS ждать), но я качала ради оригинальной дороги. Рейч истерит натурально, но таки голос у неё приятнее, чем дубляж. Однако озадачило меня другое: отчего в лаборатории Кросс вдруг переходит на русский язык и говорит "Ты прекрасна. 99, 98, 97..". И если ещё первое неявно, то счет точно. Я понимаю, что просили, понимаю, что и за секунду до того он доку делал комплименты, но почему по-русски? Или это у меня вообще слуховые галлюцинации?
PS. Меня навели на версию, что Кросса могли также готовить на задание в России. Борн, помнится, тоже по-русски разговаривал, то задание, которому посвящена вся вторая часть борнианы.
PSS. Решила добавить фото из леса, к сожалению, телефоном снято
Сегодня, наконец, съездили в лес не впустую - появились грузди, немного, но есть - чему я несказанно рада. До отъезда я ещё раз-другой успею наведаться туда.
Наконец, я добралась до допов к "Мстителям" (кто-то разделил допы на мелкие mkv-файлы, большое спасибо, надеюсь кто-нибудь ещё додумается ави сделать) - частично видела на ютьюбе, но впервые посмотрела не вошедший в фильм шикарный боевичковый эпизод с Хоукаем и Вдовой - тоже безумно жаль, что не вошло, как и этот эпизод. Остальное досмотрю завтра.
Кроме того вчера скачала "Эволюцию Борна" с торрента: качество паршивенькое, картинка растянута, замылена, обесцвечена (что, собственно, от TS ждать), но я качала ради оригинальной дороги. Рейч истерит натурально, но таки голос у неё приятнее, чем дубляж. Однако озадачило меня другое: отчего в лаборатории Кросс вдруг переходит на русский язык и говорит "Ты прекрасна. 99, 98, 97..". И если ещё первое неявно, то счет точно. Я понимаю, что просили, понимаю, что и за секунду до того он доку делал комплименты, но почему по-русски? Или это у меня вообще слуховые галлюцинации?
PS. Меня навели на версию, что Кросса могли также готовить на задание в России. Борн, помнится, тоже по-русски разговаривал, то задание, которому посвящена вся вторая часть борнианы.
PSS. Решила добавить фото из леса, к сожалению, телефоном снято