Люблю комиксы и всех персонажей со всеми их странными закидонами, но в этом фильме идея, тема, сюжет реально напрягают, противостояние, гражданская война, не дай бог, по мне так страшнее слов нет, тяжеловато воспринимается. От комиксов ждешь чего-то попроще, где герои сражаются со злодеями, добро побеждает зло, а тут невольно накатывают всякие мысли об историческом прошлом и современном мире. В такое сложное время как-то не хочется выбирать команды, вставать на чью-то сторону и выступать против кого-то, тем более бывших друзей, хочется сесть поговорить, объединиться и сплотиться как никогда. Дружба в наше время и так слишком хрупкое и размытое понятие, надо ее беречь и ценить.
Мне их договор напомнил наш библиотечный единый договор на обслуживание читателей:)) После этого момента у меня в голове невольно начал развиваться свой сюжет про читателей вне закона, которые отказались подписывать договор, объединились в группу и проникают в библиотеку по ночам, да в запретную секцию! Я вот когда вижу, как такую пачку бумаги шмякают на стол и просят подписать, мне тоже хочется бежать-бежать на край света:) я определенно за Кэпа)
За Баки обидно до слез( верните лапу! пожить нормально так и не дали, сливы поесть) Приключения Баки в Бухаресте напомнили мне фильм The Necessary Death of Charlie Countryman http://www.kinopoisk.ru/film/463351/ The Necessary Death of Bucky Barnes :) Приятно видеть Себастьена Стэна на своей исторической родине. А еще вот это доставило:))) http://vk.com/feed?section=likes&w=wall-67805342_14243
Дубляж сильно все испохабил. Брюль говорит по-русски! ааааа! хочу слышать! Спасибо хоть его немецкий оставили) Пантерка говорит голосом Эрлиха Бахмана из сериала "Силиконовая долина", это просто жесть коробит, надо сериалов меньше смотреть...
Про Мартина Фримана тоже не поняла, чисто так засветиться, фанов порадовать и себя, типа, ааа!, я в комиксе!:) Мечта детства? От Камбербэтча не отставать:) рядом с Брюликом постоять!) я уже довольно потираю лапки, как он огребет от Брюлика по первое число:)
Я давно мечтала о таком меме!:) спасибо) Чем больше Тони злобствует и психует, тем больше Роберт всех обнимает-целует:) Тут прочитала, что его молодой образ взяли из Меньше нуля с Джулиана http://vk.com/feed?section=likes&w=wall-21220777_1659844 вдвойне печально
И это ведь еще попроще! Потому что комикс пожестче будет.
Похоже, это нормально, потом что я вспомнила наши СанПины, уставы и бестолковые кучи бумаг, которые подписываешь-подписываешь, а потом стараешься обойти, да так, чтоб не прилетело.
Вроде это он и настоял на исторической родине)
Чьим бы не говорил, меня сам голос раздражал диссонансностью) А вообще да, есть проблема такая: например, какой-то умник сделал так, что Касла и патрика Джейна дублирует один и тот же человека, а в сетке сериалы друг за другом стоят. Психоделия.
Все эти бумаги существуют для того, чтобы их обходить!:) У нас на самом деле это всего одна бумажка, но ведь туда надо вписать свои персональные данные и подписать согласие на обработку этих данных. А люди так этого боятся!:)
Баки Стэн молодец, не забывает родину)
Голос да! идеален для одного персонажа, но убивает другого.
Ага, тот самый мурлыкающий тон:) Если смотреть с закрытыми глазами, то вообще без разницы, где Касл, а где Менталист, все сливается в одно:)
Даже жену Беттани:)
"Ведь многие звезды на экране выглядят лучше, чем в реальности" - вот сейчас немножко напугали) Но мне нравится, что они могут сами себя играть в молодости.
Нам еще лайт-версию выкатили. Не так масштабно, меньше жертв, и кэп далеко не зашел, и Тони. Ну и главное - в конце комикса кэпа же убили.
Так разве это правильно? Это ж дурдом форменный. А у нас больному надо продписать: согласие на обработку данных, на обследование, на сбор анализов и исследования, на информирование о стоимости лечения по ОМС (хотя мы сами не до конца догоняем, с чем это едят, а уж больные и вовсе), на вакцинацию (если гнойная рана или укушенная). Плюс, если операция, то отдельно за операцию, отдельно за анестезию. Каждая по А4 бумага.
Знаешь, я их понимаю. Все прозрачно, данные воруют, то и дело возникают мошенники.
И причем я вообще не против, что Реннер и Харди одним голосом в дубляже говорят)) Но тут просто голос не подходит ни разу. А у Паука он еще и противный.
А если учесть, что по тв я Касла и Менталиста смотрю во время готовки/глажки - так вообще.
Попала под приступ любвеобильности:)
Да, это упрощает кастинг:) Да не, я не думаю, что дойдет до крайностей.
Дурдом - это да, бюрократия. Всякое бывает, но за все годы, что я работаю в библе, пока никто данные читателей не воровал. К тому же по правилам они хранятся в отдельном компе, не подключенном к инету. А запись читателей в продвинутых библах проводится в закрытом помещении один на один. Ага, я была на экскурсии в библах, где есть такая комнатка для допроса:)) Это как в Петропавловской тюрьме в карцер заглянуть)) А читатели боятся данные оставлять, а книжки брать задаром хотят) а еще паспорта и прочие документы теряют только так)
Реннер и Харди хотя бы в разных фильмах. Кстати очень многие голоса из озвучек сериалов стали появляться в фильмах, причем из любительских озвучек. Смотреть оригинал. На таких сеансах и народу поменьше. Если бы оригинал еще показывали...
Да тут в фильме-то его смерть померла в самом начале - его застрелил Кроссбоунс. Ну и он, как часто бывает, умер, а потом не умер. По итогу-то все равно именно он возглавил тот самый, необходимый комитет регулирующий по делам супергероев. Он же хороший лидер, тактик и все такое.
Комната допроса!)) Недаром мне до сих пор снятся сны, что я книги в библиотеку не сдала)
Это да) но наверное если подряд смотреть-слушать фильмы с ними, то тоже будет такой эффект.
Это вторая фиговая идея после дубляжа мультиков нашими звездунами.
Да, но сабы не на все завозят( И меня уже пару раз достали дети на сеансах с субтитрами.
Как в комиксах любят всех убивать, а потом возрождать, хоть по сто раз на дню)
Некоторым нашим читателям бы такие сны)) книги бы целее были)
Бывает еще такой эффект, когда слышишь в дубляже голоса, знакомые с детства по диснеевским мультикам) Зачем вообще дублируют, разве нельзя показывать с закадровым переводом? но тут главное дорожки настроить, чтоб одна другую не перекрывала.
Мне пока везло, на сеансах с сабами люди более адекватные.
Не все согласны читать субтитры. А закадровый перевод глушит основную дорогу, гасит саундтрек - и в кинотеатре неудобно его смотреть. Я вот недавно В центре внимания смотрела в закадровом.
Вот бы в сериальных комиксах хоть иногда кто-нибудь мягко сказать отходил от дел, а то там столько бесячих и откровенно лишних персов, что тягомотно.
У тех, кого должна мучить совесть, ее вообще нет)
Мне кажется с закадровым переводом тут уже дело техники. Больше предпочитаю закадровый, если сабов нет, мне пока везло, все, что смотрела, было с хорошим качеством. В дубляже главное, что бесит, эмоции неестественно звучат. А в закадровом у озвучивающего только текст, всякие звуки и эмоциональное настроение актер сам вещает)
Мне их договор напомнил наш библиотечный единый договор на обслуживание читателей:)) После этого момента у меня в голове невольно начал развиваться свой сюжет про читателей вне закона, которые отказались подписывать договор, объединились в группу и проникают в библиотеку по ночам, да в запретную секцию!
Я вот когда вижу, как такую пачку бумаги шмякают на стол и просят подписать, мне тоже хочется бежать-бежать на край света:) я определенно за Кэпа)
За Баки обидно до слез( верните лапу! пожить нормально так и не дали, сливы поесть)
Приключения Баки в Бухаресте напомнили мне фильм The Necessary Death of Charlie Countryman http://www.kinopoisk.ru/film/463351/ The Necessary Death of Bucky Barnes :) Приятно видеть Себастьена Стэна на своей исторической родине.
А еще вот это доставило:))) http://vk.com/feed?section=likes&w=wall-67805342_14243
Дубляж сильно все испохабил. Брюль говорит по-русски! ааааа! хочу слышать! Спасибо хоть его немецкий оставили) Пантерка говорит голосом Эрлиха Бахмана из сериала "Силиконовая долина", это просто жесть коробит, надо сериалов меньше смотреть...
Про Мартина Фримана тоже не поняла, чисто так засветиться, фанов порадовать и себя, типа, ааа!, я в комиксе!:) Мечта детства? От Камбербэтча не отставать:) рядом с Брюликом постоять!) я уже довольно потираю лапки, как он огребет от Брюлика по первое число:)
Я давно мечтала о таком меме!:) спасибо)
Чем больше Тони злобствует и психует, тем больше Роберт всех обнимает-целует:)
Тут прочитала, что его молодой образ взяли из Меньше нуля с Джулиана http://vk.com/feed?section=likes&w=wall-21220777_1659844 вдвойне печально
Reply
Похоже, это нормально, потом что я вспомнила наши СанПины, уставы и бестолковые кучи бумаг, которые подписываешь-подписываешь, а потом стараешься обойти, да так, чтоб не прилетело.
Вроде это он и настоял на исторической родине)
Чьим бы не говорил, меня сам голос раздражал диссонансностью) А вообще да, есть проблема такая: например, какой-то умник сделал так, что Касла и патрика Джейна дублирует один и тот же человека, а в сетке сериалы друг за другом стоят. Психоделия.
Да Роберт душенька, всех облобызал)
А я вот здесь читала, подробнее
http://www.startfilm.ru/news/main/9960/
Reply
Reply
Я с Брюля ржала тут.
Да может и не два, а больше))
Reply
Все эти бумаги существуют для того, чтобы их обходить!:)
У нас на самом деле это всего одна бумажка, но ведь туда надо вписать свои персональные данные и подписать согласие на обработку этих данных. А люди так этого боятся!:)
Баки Стэн молодец, не забывает родину)
Голос да! идеален для одного персонажа, но убивает другого.
Ага, тот самый мурлыкающий тон:) Если смотреть с закрытыми глазами, то вообще без разницы, где Касл, а где Менталист, все сливается в одно:)
Даже жену Беттани:)
"Ведь многие звезды на экране выглядят лучше, чем в реальности" - вот сейчас немножко напугали) Но мне нравится, что они могут сами себя играть в молодости.
Reply
Так разве это правильно? Это ж дурдом форменный.
А у нас больному надо продписать: согласие на обработку данных, на обследование, на сбор анализов и исследования, на информирование о стоимости лечения по ОМС (хотя мы сами не до конца догоняем, с чем это едят, а уж больные и вовсе), на вакцинацию (если гнойная рана или укушенная). Плюс, если операция, то отдельно за операцию, отдельно за анестезию. Каждая по А4 бумага.
Знаешь, я их понимаю. Все прозрачно, данные воруют, то и дело возникают мошенники.
И причем я вообще не против, что Реннер и Харди одним голосом в дубляже говорят)) Но тут просто голос не подходит ни разу.
А у Паука он еще и противный.
А если учесть, что по тв я Касла и Менталиста смотрю во время готовки/глажки - так вообще.
Попала под приступ любвеобильности:)
Да, это упрощает кастинг:) Да не, я не думаю, что дойдет до крайностей.
Reply
Дурдом - это да, бюрократия.
Всякое бывает, но за все годы, что я работаю в библе, пока никто данные читателей не воровал. К тому же по правилам они хранятся в отдельном компе, не подключенном к инету. А запись читателей в продвинутых библах проводится в закрытом помещении один на один. Ага, я была на экскурсии в библах, где есть такая комнатка для допроса:)) Это как в Петропавловской тюрьме в карцер заглянуть))
А читатели боятся данные оставлять, а книжки брать задаром хотят) а еще паспорта и прочие документы теряют только так)
Реннер и Харди хотя бы в разных фильмах.
Кстати очень многие голоса из озвучек сериалов стали появляться в фильмах, причем из любительских озвучек.
Смотреть оригинал. На таких сеансах и народу поменьше. Если бы оригинал еще показывали...
Reply
Комната допроса!))
Недаром мне до сих пор снятся сны, что я книги в библиотеку не сдала)
Это да) но наверное если подряд смотреть-слушать фильмы с ними, то тоже будет такой эффект.
Это вторая фиговая идея после дубляжа мультиков нашими звездунами.
Да, но сабы не на все завозят(
И меня уже пару раз достали дети на сеансах с субтитрами.
Reply
Некоторым нашим читателям бы такие сны)) книги бы целее были)
Бывает еще такой эффект, когда слышишь в дубляже голоса, знакомые с детства по диснеевским мультикам)
Зачем вообще дублируют, разве нельзя показывать с закадровым переводом? но тут главное дорожки настроить, чтоб одна другую не перекрывала.
Мне пока везло, на сеансах с сабами люди более адекватные.
Reply
Совесть мучает не тех, кого должна)
Не все согласны читать субтитры. А закадровый перевод глушит основную дорогу, гасит саундтрек - и в кинотеатре неудобно его смотреть. Я вот недавно В центре внимания смотрела в закадровом.
А мне именно что не везет видимо.
Reply
У тех, кого должна мучить совесть, ее вообще нет)
Мне кажется с закадровым переводом тут уже дело техники. Больше предпочитаю закадровый, если сабов нет, мне пока везло, все, что смотрела, было с хорошим качеством. В дубляже главное, что бесит, эмоции неестественно звучат. А в закадровом у озвучивающего только текст, всякие звуки и эмоциональное настроение актер сам вещает)
Не понимаю, зачем детям смотреть фильм с сабами)
Reply
Точно)
Не знаю, все равно чтоб было слышно, оригинал глушат. Сабы лучше всего.
Я и подавно! Нет же, приходят дурные родители и читают детям, или вон как на Книге джунглей.
Reply
Reply
Не все смотрят допы, кстати, а я до сих пор над этим угораю
http://s5.hostingkartinok.com/uploads/images/2013/05/a98d8685551a21a616be9e69327e803c.gif
И на промо Поцелуй навылет тоже ведь они с Килмером прикалывались, но там еще самим фильмом навеяло)
И потом попозже
Reply
Reply
Reply
Leave a comment