Sep 15, 2020 16:46
Интересные метафоры находятся часто в не совсем ожидаемых местах. Например, в старинной песне "На Дерибасовской открылася пивная".
Шикарные метонимии, изменение привычного грамматического рода:
Махнув оркестру повелительно рукою,
он говорил: "Одно свиное отбивное".
Изощренные синтаксические конструкции:
Я вам советую, как говорят поэты,
беречь на память о себе свои портреты.
И наконец, мое любимое:
Держась за жопу, как за ручку от трамвая,
Он ей сказал: "О моя Роза, дорогая".
Ведь это сравнение гениально описывает привычность, уверенность действия. Чтобы усилить эффект, сопрягаются совершенно далекие, не похожие друг на друга объекты, и, кроме того, ручка отделяется от трамвая, становится самостоятельным и самоценным предметом. Ловко сделано!