Украинская поэзия: Иван Андрусяк

[ariuslynx]

сніг не змиває кров а лише приховує
кров змивається кров’ю - а далі око за око…
і тоді нас дубасять кийками й чужою мовою
і кажуть що все це було випадково і ненароком

і кажуть що ми випадкові - і тиша, і Бог -
ото й покладатися мусимо максимум на випадок
і тьмяне осіннє сонце нам світить хіба у борг -
а борги тепер повертають ударом кийка між лопаток

снуються сніжинки і білим заляпують прапори
тиша гірка над майданом хитається в темному танці
і тільки під ковдрою снігу приречена кров горить
- і не згортається

листопад-грудень 2013



Вечер 10 декабря, перед попыткой зачистки Майдана. Фото Sergei Supinsky/AFP/Getty Images.