Польская поэзия: о. Ян Твардовский

[ariuslynx]

НЕ НАДО

Не посыпайте религию сахаром
не подчищайте ластиком
не обряжайте в розовые тряпки ангелов парящих над войнами
не отсылайте верующих к лазейкам комментариев

Я пришел за утешением - не за тарелкой супа
хочу наконец преклонить голову
у камня веры

Перевод Андрея Базилевского