Поэзия 21-го века: Дмитрий Быков

Mar 24, 2014 14:21

Из цикла «Новые баллады».Потом они скажут: извините ( Read more... )

Быков, Поэзия 21-го века

Leave a comment

Comments 9

handehoch March 24 2014, 17:06:12 UTC
Вот не было у меня уверенности в Быкове, а и напрасно

Reply

Макс Фрай ariuslynx March 24 2014, 17:32:40 UTC
Мне очень понравилось, что она сказала ( ... )

Reply

Re: Макс Фрай handehoch March 24 2014, 19:07:29 UTC
Можно было бы, конечно, сформулировать более кратко: каждый судит по себе. Но тогда не было бы изящной подводки к описанию мироустройства ( ... )

Reply

Про личный опыт (1): ariuslynx March 24 2014, 19:38:30 UTC
Очередное банальное - как сформулируешь, кажется, что всем это и так ясно. Но как посмотришь на слова и поступки... эээ... многих - неа, не ясно, во всяком случае не всем ( ... )

Reply


horstw March 24 2014, 17:16:15 UTC
"И мы, пребывая в Вальгалле"
При чем тут Вальгалла-непонятно.Для рифмы?

Reply

Не думаю, что для рифмы: ariuslynx March 24 2014, 17:35:31 UTC
Вальгалла - в германо-скандинавской мифологии - небесный чертог в Асгарде для павших в бою, рай для доблестных воинов.

Reply

horstw March 24 2014, 18:17:58 UTC
Поскольку это можно сказать родная тема,я об этом и говорю.Мне показалось,что Вальхалла тут притянута довольно искусственно,У Вальхаллы своя философия:
Dort treffe ich dann meinen Vater
Dort treffe ich dann meine Mutter,
und meine Schwestern und meine Brüder.
Dort treffe ich dann alljene Menschen
meiner Ahnenreihe, von Beginn an.
Sie rufen bereits nach mir.
Sie bitten mich meinen Platz
unter ihnen einzunehmen.
Hinter den Toren von Walhalla,
wo die tapferen Männer
für alle Ewigkeit leben.(с)
Цикличность,вне рамок мировых перегородок,единое целое с теми кто здесь и кто там.Пока это единое целое живет хоть в одной душе-существет и Вальхалла.
Но сия тема вне рамок стиха.
Тут же:
И мы, пребывая в Вальгалле,
Глаза опуская от стыда,
Ответим: ну конечно, вам лгали.
Вам лгали, а нам никогда.
Кто,когда,где.чего, с кем?

Reply

ariuslynx March 24 2014, 18:29:47 UTC
Очевидно знание Быкова о Вальхалле ограничивается википедией ).

Reply


Leave a comment

Up