Краем уха слышала о том, что сейчас пытаются протащить
проект реформы закона о языках. Сейчас нагуглила, сижу ужасаюсь. Комментарии на форумах страшно читать. Сколько комплексов вылезает у людей, просто жуть. Десятилетиями на каждом углу кричали, какие мы крутые и гостеприимные, какие мы все братья и сестры, и что в Казахстане более ста национальностей проживает, чем мы, конечно, страшно гордимся. А теперь вот...
Айдос Сарым, политолог:
Мы, согласно Конституции, унитарное государство. Казахстан никогда не будет моноэтническим государством, в силу того, что никто не собирается выгонять из страны кого-то только потому, что он не этнический казах. Другое дело, что с течением времени, в силу исторических и демографических причин, причин естественных, Казахстан будет становиться этнически менее сложным, а в будущем и более однообразным государством, с преобладанием тюрко-мусульманского компонента. Уже через десять лет тюрко-мусульмане будут составлять 80 и более процентов населения страны. В более длительной перспективе наиболее крупными этническими группами, после казахов, будут узбеки, уйгуры и другие. А это уже будет совсем другое общество, чем сегодня. Это как, интересно? Выгонять никого не собираемся, потому что они сами уедут?!
Интересно, а что делать казахам, которые не знают казахского языка? )) Вот у меня с языком отношения как вконтакте пишут - "все сложно". Нацпатриотам невдомек, видать, что для знания языка нужны предпосылки: общение на языке в семье, к примеру; или говорящее на казахском окружение, среда; в крайнем случае, интенсивное академическое обучение, и ключевое слово здесь - интенсивное. Лично у меня ничего этого не было. Мама моя казахского языка не знает, она росла в круглосуточном русскоязычном детсаде, а потом воспитывалась улицей, пока ее мать работала по 14 часов. Зато с самого детства каждая апашка считала своим долгом меня обсыпать упреками за незнание родного языка. Пока в 9 лет я наконец не додумалась говорить "а я не казашка, у меня папа русский!" И даже когда я пыталась заговаривать на языке, меня сразу поднимали на смех за акцент и ошибки...Что характерно, у меня навсегда остался этот комплекс. Как у собаки павлова - родная речь=унижение.
Меня отдали в казахскую школу - мама вдруг прониклась вселенским патриотизмом. Девочка, которая в русском садике была звездой, стала приходить домой с температурой 40. А знаете почему? Я не могла смотреть, как "апайка" бьет моих одноклассников линейкой. Первоклашек, ага. А меня явно посчитали умственно отсталым ребенком, хотя я просто не знала языка... Через месяц мама со скандалом перевела меня в русскую школу, которую я окончила с красным аттестатом.
В школе мы учили казахский со второго класса по примитивнейшим учебникам в 150 страниц. Вызубришь стишок - получишь 5. Английский начали учить с пятого, на английском я читаю, говорю, пишу и даже сочиняю стихи %))
В универе невозможно было без слез наблюдать за студентами казахского отделения. Они сидели в читалках с Мэнкью в обнимку, автоматически переводя русский текст на казахский язык. А как они писали рефераты, курсовые и дипломные - это отдельный ад: как правило, на государственном языке нужной информации нет.
Я понимаю, ситуация с языком должна сойти с мертвой точки. До последнего надеялась, что пойдут эволюционным путем, создавая условия. Ведь народ хочет учить язык, я как-то спрашивала в 101алматинец -
http://101almatinec.livejournal.com/1166348.html К примеру, тут в Квебеке курсы французского языка бесплатные, если повезет, можно даже ходить на такие, где платят стипендию, что-то вроде 400-500 баксов. Потому что тут понимают, что просто требовать нельзя, нужно написать учебники, нанять преподавателей, организовать классы, снабдить студентов материалами.
У нас этого, к сожалению, не понимают. Знайте язык, и все. Как вы будете его учить - нас, нацпатриотов, не волнует. Лучше бы Мэнкью на казахский язык перевели, идиёты.
апдейт. вот тут в иностранках я спрашивала, как в других странах обстоит с поддержкой государственного языка. иммигрантам! а у нас своим не помогают...
http://inostranki.livejournal.com/1221210.html