Sherlock Transcript: "A Scandal in Belgravia" (part 1)

[arianedevere]

”Sherlock,” Season 2, episode 1 transcript: ‘A Scandal in Belgravia,’ part 1

With a million thanks to verityburns, without whose meticulous cross-checking of the transcript against the recording I wouldn’t have got this done as quickly.

Comments

[verityburns]

Oh, well done, darling!

I'm not sure whether I deserve the thanks, though, since I'm the one who's egged you on to do it and cost you so much sleep! Perhaps a scolding from Irene might be more appropriate...

[arianedevere]

Oh, of course it's called a dog collar! My brain declined to remember the words. Sometimes I'm very stupid. I'll edit the transcript - thanks!

[mousoucarnival]

Commenting just to give you kudos, really. You continue to be an invaluable resource for me (& so many others, I am sure!) and I can only begin to imagine the time & heart that really goes into doing this. Thank so so much for all you've done and keep doing! :)

[pennypaperbrain]

Thank you for this! It's very thorough.

Re: Sherlock Transcript: "A Scandal in Belgravia"

[disassembly_rsn]

Bless you and keep you for this.

I adore BC's acting, but I have the devil's own time understanding his speech occasionally when he speaks softly and/or rapidly.

Re: Sherlock Transcript: "A Scandal in Belgravia"

[disassembly_rsn]

Some observations