Если человека кто-то вынужденно ставит перед выбором сказать только да или нет, называя это добровольным волеизъявлением, всегда есть в запасе третий, альтернативный вариант - послать его на..й.
В данном случае больше походит - "каков вопрос - таков и ответ" Если тебя ставят перед выбором в котором есть одновременно как приемлимые, так и взамоисключающие и неприемлимые тебе положения, не стоит мараться.
Вряд ли здесь подходит слово "мараться". Отказаться от предложенного вполне уважаемое решение. Т.е. я противопоставляю логичное и рациональное, вашему чувственно-эмоциональному подходу.
Если решение однозначно уже принято, а спрашивают ради легитимизации, неучитывая или игнорируя ваше мнение - участие в подобном близко к определению "мараться". Впрочем можно найти другие синонимы.
не, я вас понимаю, я просто хочу сказать что для русских скорее характерно рациональное обращение в этой сфере, а не эмоцианальное, характерное для всяких разных южных народов..
Reply
Если тебя ставят перед выбором в котором есть одновременно как приемлимые, так и взамоисключающие и неприемлимые тебе положения, не стоит мараться.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment