Leave a comment

zayz September 10 2013, 09:22:35 UTC
Le зайка!
"Покак" - может, от "покатать"?

Reply

ardillita September 10 2013, 10:24:30 UTC
кажется скорее от слова "как" (то бишь трактор), который я забыла упомятуть. Но кто такой "по" не совсем понятно...

Reply

nuladno September 10 2013, 12:59:53 UTC
самокат?

Reply

ardillita September 10 2013, 13:36:17 UTC
Возможно. Вообще-то слово это появилось в августе на даче, где никаких самокатов не было. Весь день у нас происходил следующий диалог:
Йося: Le пакак?
Я: Что такое пакак?
Йося: Le пакак!
Я: Йось, я не могу тебе дать пакак, потому что не знаю, что это.
Йося: Le пакак!
Я:...
Йося:.... Le пакак?
И тд. Потом в конце дня он нашёл в песочнице полусломанную брошенную кем-то машинку, налетел на неё с воплем "lililili là le пакак!" (вот же он пакак!) и несколько дней с ней ни на секунду не расставался. С тех пор слово время от времени проявляется, но не очень понятно чем конкретно "пакаки" отличаются от "мамамов" и прочих "брумбрумов". Любит от всех одинаково.

Reply

zayz September 10 2013, 19:08:25 UTC
Ржу!
А артикли он правильно употребляет? По родам?

Reply

ardillita September 11 2013, 09:05:48 UTC
Не, пока только мужской род и множественное число, но они похожи в Йоськином исполнении, так что непонятно правильно он их употребляет или нет...

Reply


Leave a comment

Up