Dalida - Je suis malade
Click to viewСегодня день рождения известной во всём мире французской певицы Далиды. Итальянка, рождённая в Египте, она связала свою жизнь с Францией и стала одной из самых великих женщин этой страны наряду с Жанной д'Арк, Жорж Санд и Эдит Пиаф. Мировая слава, деньги, почёт, миллионы поклонников по всему свету не спасли эту прекрасную женщину и талантливую певицу от одиночества - Далиде фатально не везло в семейной жизни. Видимо, всё в этом мире имеет свою цену и за всё нужно платить, за славу и успех особенно. Неудачи в личной жизни стали причиной столь раннего ухода певицы из жизни.
Представляю вашему вниманию песню Сержа Лама "Je suis malade", в которой явно слышится боль и печаль одинокой женщины, пусть даже богатой, красивой и успешной...
Личного счастья вам, дорогие дамы!
Я больше не сплю,
Я больше не курю,
Мне нечем жить,
Мне плохо без тебя,
Мне тяжко без тебя,
Я словно в сиротском приюте.
Я больна, я совершенно больна,
Как в детстве, когда мама уходила вечерами,
Оставляя меня одну с моим отчаянием...