Yes, the only way I could think of an interesting subject line was by reversing his surname.
Anyway, it's a picture from "In Pursuit of Victory" in
White Dwarf US 352. I'm sure you can figure out what's up with it (which only works due to the racial and sexual homogeneity of gamers).
Incidentally, I learned the phrase that is contracted into this very British interjection on
CA$H CAB.