Oct 01, 2013 02:39
сотрупничество
солгалшение
бубликация
science friction (science fiction + ...) - когда науке мешают или когда мешает наука
science freakshow - псевдонаучное шоу с нешуточной претензией на научность
sturgeon general (surgeon general + sturgeon) - царь рыбей
breast friend - бюстгальтер, например, хотя учоные уже говорят, что не friend, а foe
евнуjado (евнух + enojado (исп.)) - а каким же ему ещё быть, как не enojado?
Director of Andrzejneering (Director of Engineering + Andrzej) - начальник с одним подчинённым, вероятно самим собой
wordplay,
ru,
funny,
english,
language,
polish,
spanish