Leave a comment

Понимаю, что тебе сейчас совсем не до того... svart_ulfr April 14 2014, 21:00:14 UTC
..но, возможно, со временем напишешь что-нибудь об ирландских тростях? Неожиданно заинтересовался шиллейлой, а информации чего-то как-то негусто.

Reply

Re: Понимаю, что тебе сейчас совсем не до того... archaicon April 15 2014, 10:30:12 UTC
Про шилейлу - это текст размером с «Осень Средневековья». Который надо делать исключительно под ирландский вискарь). Предположу пару направлений, куда тебе может быть интересно копать тему. «Скрытое» шилейлы, ее югэн, как сказали бы японцы, отсылает к средневековым и ранее поединкам «Божьего суда». И вся навешанная на это архаическая европейская патетика, только уже в регистре пьяной драки возле паба с криками «Вася, ты мой клан уважаешь ( ... )

Reply

Спасибо большущее! svart_ulfr April 15 2014, 18:44:27 UTC
http://www.conten.ru/forum/thread6438.html мне пока только вот тут удалось найти более-менее объемный шмат рассуждений и фактов.

Все же надеюсь, что однажды исторический вечер с бутылкой виски состоится и завершится написанием очередной главы о ее величестве Трости :)

Reply

Re: Спасибо большущее! archaicon April 15 2014, 22:16:54 UTC
Ага, молодцы что перевели. Мне это попадалось на английском ( ... )

Reply

Re: Спасибо большущее! svart_ulfr April 19 2014, 09:06:40 UTC
Да мне тоже стало интересно в бОльшей степени в плане кельтской культуры. Думал, может чего интересное про ирландское житье-бытье всплывет :)

Спасибо за наводку, поищу.

Про МПЛ - как всякий культурный джентльмен, zhabа я читаю :)

Reply

Re: Спасибо большущее! archaicon April 19 2014, 09:50:12 UTC
Раз копаешь культуру, наверное имеет смысл смотреть параллельно палки
маротты. Это может дать некоторые косвенные ключи к кельтской
историографичной инфе. Маротты выродились в Средние века в палки
придворных шутов. Но если вспомнить про сакральные стороны осмеивания
в те времена и обязательную ругань кельтов перед разборками... Тут
докопать можно аж до палеолита.

Reply


Leave a comment

Up