(no subject)
Испанцы славятся своими говорящими именами и фамилиями. Вспомнить хотя бы министра образования (как будет министр женского пола?) при предыдущем правительстве по имени "Столп Замка" (Pilar del Castillo).
А нам сегодня под дверь подбросили по ошибке письмо, адресованное просто какой-то королеве фей: Марии Бесприютной из Драгоценного Розового куста (María Desamparada del Rosal Precioso). Полезла я в "Белые страницы" искать эту Марию, чтобы передать ей письмо, а там целая компания собралась: Горная Груша, Толстый Зуб, Римская Арка и Белокурый Король.
А нам сегодня под дверь подбросили по ошибке письмо, адресованное просто какой-то королеве фей: Марии Бесприютной из Драгоценного Розового куста (María Desamparada del Rosal Precioso). Полезла я в "Белые страницы" искать эту Марию, чтобы передать ей письмо, а там целая компания собралась: Горная Груша, Толстый Зуб, Римская Арка и Белокурый Король.