Des illustrations originales de Maurice Leroy… C'est ça que ça veut dire, "originales" ?!
J'ai reçu aujourd'hui une belle édition ancienne (mais pas tant que ça, hein, époque de mes grands-parents) des Liaisons dangereuses commandée sur Priceminister, et je suis tombée perplexe devant les illustrations qu'on y trouve. C'est-à-dire qu'elles n'ont pas l'air d'être imprimées. Ce sont des aquarelles qui ne sont pas d'une finesse extraordinaires, mais de toute évidence elles ont été faites à même le livre ! Je viens de vérifier en essayant de gommer l'un des traits de crayon à papier que l'on peut voir par endroits - ça s'efface ! La vache !
Je n'avais jamais entendu dire que les illustrations d'un livre pouvaient être faites à la main (c'est un ouvrage qui a été tiré à 3180 exemplaires, il a dû se fouler le poignet le type !), en tout cas pas depuis l'époque des enluminures ! o.o
Oh ! Je vois qu'à la fin du second tome il est écrit : "Les aquarelles ont été tirées par Sapho et coloriées au pochoir par les ateliers Renson Fils."
Wow, première fois que je vois ça…
Je n'avais jamais entendu dire que les illustrations d'un livre pouvaient être faites à la main (c'est un ouvrage qui a été tiré à 3180 exemplaires, il a dû se fouler le poignet le type !), en tout cas pas depuis l'époque des enluminures ! o.o
Oh ! Je vois qu'à la fin du second tome il est écrit : "Les aquarelles ont été tirées par Sapho et coloriées au pochoir par les ateliers Renson Fils."
Wow, première fois que je vois ça…