Нобелевская премия 2020 по химии досталась, по версии Новой Газеты, Эмануэлю и Джениферу!
Maya Guseynova Молодцы, парни, так держать!
А если серьёзно, то вот, к чему приводит ненависть к феминитивам. Достижения женщин игнорируются, и если речь идет о каких-то выдающихся открытиях и подвигах, то СМИ, а вслед за ними и читатели по умолчанию приписывают их мужчинам. Вот уже дошло дело и до маскулинизации женских имен, видимо использования маскулятивов в названии профессий Новой Газете показалось мало.Вообще, как я уже писала ранее, ситуация с феминитивами в русском языке напоминает мне один еврейский анекдот:Приходит Моня Рабинович из школы домой в слезах:- Мама, меня назвали ж*довской мордой!- Привыкай, сынок, ты будешь ж*довской мордой в школе, в институте, в аспирантуре...Зато когда ты получишь Нобелевскую премию, тебя назовут великим русским учёным!Вот сами посудите. Совершает женщина что-то плохое.Заголовки: Автоледи на иномарке спровоцировала ДТП! «Богиня вождения»: автоледи разбила люксовый Bentley! (это реальные заголовки, если что)Женщина получает Нобелевскую премию.Заголовки: Нобелевскую премию по химии присудили американскому ученому Фрэнсис Арнольд! Нобелевский лауреат Фрэнсис Арнольд бла бла блаФрэнсис Арнольд пятая в истории женщина, которой присудили Нобелевскую премию по химии. Но почему в первом случае в отношении женщины без проблем используется феминитив, а во втором такое впечатление, что премию получил мужчина.Теперь вот российская пресса проделывает тот же трюк с шестой и седьмой в истории лауреатками Нобелевской премии по химии - Эммануэль Шарпантье и Дженифер Дудна.Вот так с помощью языка женские достижения стираются из медийного пространства и сознания людей.Зато мимо женских проступков и преступлений вы никогда не пройдете - вам обязательно укажут и подчеркнут пол.Скрин: FemUnity
