На сайте потеплителей
RealClimate, John Finn пишет комментарий, что, дескать, практика пририсовывания современных данных, полученых от термометров, к результатам реконструкции по косвенным даннам, как это сделано для хоккейной клющки, насколько он знает, - как минимум сомнительна!
И, разумеется,
отвечает ему автор клюшки, отвечает ему Майкл Манн, отвечает ему гневной отповедью:
Ни один из исследователей в этой области никогда, насколько мы знаем, не "пририсовывал данные с термометров к" каким-либо реконструкциям. Обидно видеть подобное утверждение (которое мы обычно находим на сайтах по климатической дезинформации, проплаченных индустрией) в этом форуме. Большинство реконструкций по косвенным данным заканчиваются примерно в 1980-м, и именно по причине, которую мы обсудили. Часто, как, например, в сравнениях на этом сайте, данные прямых измерений (доходящие до нынешнего дня) показаны рядом с реконструкциями, но всегда четко отделены от них.
Ответ Манна комментирует один из очернителей климата, Steve McIntyre:
"Четко Отделены":