stas уже
написал, но мне эта фраза тоже понравилась.
Предыстория такая, - некоторое время назад Республиканца ДеЛея обвинили в страшной коррупции, начали расследовать, и вот, сейчас, после многих лет, Департамент Юстиции решил, что вчинить ему нечего. Дело закрыли. Нью Йорк Таймс, разумеется, страшно расстроились - после стольких статей о культуре коррупции среди республиканцев, - и вот сейчас крупнейшие Демократы от Вотерс, до Ренгеля и Додда попадаются на всяких очень неприличных поступках, - а тут еще ДеЛея решили не судить. И так им стал обидно, что они
напечатали дивную фразу:Однако, многое из того, что делал ДеЛей, является легальным только потому, что законодатели решили не объявлять это преступлением.
Замечательно советский способ смотреть на вещи.