shkrobius пишет на английском языке ответы на русские посты. он в своем праве, но это очень неудобно для неанглофонов. вы тоже в своем праве давать на любые источники ссылку. я просто прошу, если можно, указывать, что текст по ссылке англоязычный.
я лично читаю по английски, но медленно и с затратами усилий, не всегда есть силы и желание. вот и жалуюсь.:)
По моим ощущениям, кстати, у shkrobius-а какой-то очень уж трудночитаемый английский. Не знаю уж, так ли это для тех, для кого это родной язык, но мне через его тексты продираться трудно. Труднее, чем через научные статьи по матстатистике и искусственному интеллекту. Может, конечно, все дело в моем словарном запасе...
Ну я не думаю, что шкробиус специально выпендривается, как Джои в этом эпизоде. Просто есть люди, которых мне и по-русски читать очень тяжело. У них сам по себе стиль такой.
Современных школьников, кстати, куда труднее бывает читать. Что на русском, что на английском. А там никаких заумных слов нет. Прсото ошибак куча ,знки препинания стоят чиррез зднецу ,И ВСЕ БАЛЬШИЕБУКВЫ В ТЕСКТЕ. И вот представьте если так пара страниц написана.
он в своем праве, но это очень неудобно для неанглофонов.
вы тоже в своем праве давать на любые источники ссылку.
я просто прошу, если можно, указывать, что текст по ссылке англоязычный.
я лично читаю по английски, но медленно и с затратами усилий, не всегда есть силы и желание.
вот и жалуюсь.:)
Reply
Reply
Reply
Reply
:)
Reply
Современных школьников, кстати, куда труднее бывает читать. Что на русском, что на английском. А там никаких заумных слов нет. Прсото ошибак куча ,знки препинания стоят чиррез зднецу ,И ВСЕ БАЛЬШИЕБУКВЫ В ТЕСКТЕ. И вот представьте если так пара страниц написана.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment