Feb 04, 2013 17:58
Сегодня ночью, на одном дыхании, несмотря на то, что забыл в Америке очки для чтения (перевел downloaded file в широкий формат) закончил "роман" (не знаю почему этот рассказ называют романом) Акрама Айлисли (или Агулисского- А. Х)
Впечатления двоякие: много фигуративного ,много метафор, намеков, неудачной политкорректной риторики, много "подсказок" и заказного, много фантазий, очень много.... , но и очень много точностей и правды, что тоже следует признать безоговорочно.
Но все-таки этот "западный", "голливудский" воспитательный булшит проходит золотой ниточкой от начала до конца "романа".
Да, написано на красивом языке: слог удачный, удачные пассажи сцен реминисцирования, но не уверен v tom, что "русскоязычные заказчики" романа не помогли ему в этом.
Очень хорошо прошелся по клану Алиева, просто удачно и справедливо- браво!
Нанес прекрасный удар ниже пояса таким отморозкам, как Фарида Мамедова, Зия Мамедов (рот ин хелл, гербагер) и нынешнее "поколение" их же сподвижников и продолжателей их "дела" из азерагитпропа: Акпер-макперы, Ризван-мизван-фатихи, лоны-рамеллы и червячики иже с ними
Все старания этой компании доказать всеми миру лжегипотезу о том, что армяне появились на Кавказе только после Туркменчайского мирного договора 1828 года, одним росчерком пера сведены на нет! Азерагитпропу нанесен сокрушительный удар.
Не знаю, рассчитано было все это для пиара, скандальности, орханпамукачства или же в поисках "жеста доброй воли" и попыток покаяться от имени народа, который первым в разваливающейся империи вернулся к практике погромов, убийств на национальной почве, этнических чисток- покажет время. Но, должен признавать тот факт, что его проект удался
Да, мы все-еще можем продолжать держать в руке кнут и не поддаватья традиционному тюркскому "пишим-пишим"-у, но факт вот того "шага вперед и навстречу", жеста "доброй воли" со стороны определенной прослойки интеллигенции Азербайджана признать обязаны.
Из десяти баллов, я бы поставил этому роману-рассказу жирную семерку.
Во всяком случае, время зря не потратите, если постараетесь хотя бы раз, бегло "ачки таком анцкацнел". :))))
ordubad,
akram aylisly,
azerprop,
nakhijevan,
agulis,
baku,
armenia,
kamennye sny. azerbaijan