Mikeneko Holmes no Suiri Episode 2 Summary
So in this episode, Katayama continues to doubt his future in the police career and Hiro-nii does something very mean to Holmes :(
[Episode 2 Summary]
This time the episode starts off with Katayama and Ishizu attending a class that teaches how to pick up and flirt with women. Katayama of course is very disturbed by this class and Ishizu only showed up because Harumi was there. During the video, somebody in the class was stabbed and upon finding the body, Katayama faints. This of course upsets Nemoto and he once again lectures Katayama, with Harumi standing up for her brother once again.
Later, it was discovered that there was one person who signed up for the class but didn't show up, Kanesaki Sawako. However, this name belonged to a girl who had committed suicide two years ago. This greatly confuses the detectives.
Katayama is then sent to visit Sawako's younger sister, Ryoko. Although he is still afraid of women, he offers her his number and tells her to call him whenever there is any trouble. Also at the house, he sees a picture of her and her older sister that is said to have been taken by their father, who she is now estranged with and have not seen him in years after their parents' divorce.
Later, when Katayama visits Ryoko house again, he finds that the door to her apartment is opened, and inside he sees a corpse with a knife in her. Upon seeing the pool of blood, he once again faints. Nemoto and his team later arrive and asks if Katayama can identify the corpse as being Ryoko. Being scared to faint again at the sight of blood, Katayama verifies that it is the body of Ryoko because she was wearing Ryoko's slippers.
Soon it was revealed that Ryoko did not die and disguised herself and went into the lecture hall. The police was instructed to arrest her and bring her back to the police station. Ryoko herself ended up calling Katayama and admitted to being the murderer. Ishizu was about to arrest her but Katayama stopped him and insisted that she was not the killer.
Holmes once again appears and states that the killer is a ghost, but the idea was rejected by everyone. When Hiro-nii and Harumi heard that Katayama was talking to Holmes, they began to worry and as a result, Hiro-nii threw Holmes out. Katayama was distraught when he found out and set up to find Holmes, only to find her sulking and refusing to go back. She later points out that the "ghost" that she was referring to was in Ryoko's picture of her and her sister, and it's the one who took the picture...
Hiro-nii mad that Holmes ate his dango, and later because of this, threw her out of the house
Katayama wanting to leave the "dating" class
Harumi once again stands up for her brother
Meeting Ryoko
Holmes?!?! (look for scared Katayama is)
Ryoko calls Katayama and "confesses" to him
Reunited with Holmes!!
Watched the 3 episode already, summary up soon (this is totally just for my entertainment, since I have nothing else better to do :D
For those who are looking for the english subbed episode, it can be found at mirei_22