Leave a comment

baka_tenshi May 15 2013, 21:12:22 UTC
you know, gackt, it would have just been better if you just said "oh, my lawyers are on the case" instead of this whole bullshit about how ~attractive~ you are and how ~you don't need to rape~.

cause.

it's really unnecessary and Not Helping.

Reply

myharu May 15 2013, 21:28:58 UTC
it don't help at all, I was raging at that "Their content reads like an erotic novel." and "I'm doing just fine with women, I have no need to tie up a resisting woman and satisfy my need~~!!!!" bit this afternoon

Reply

baka_tenshi May 15 2013, 21:41:52 UTC
when i saw it last night, i was like "the fuck is this?" and ranted for a good while on twitter. i'm just...

like, the man can defend himself all he wants but the arrogance blinded me more than him simply stating he's taking legal action.

and the "erotic novel"? i....would personally consider that a red flag if something as violent and horrifying. maybe not for this particular allegation - but you know what i mean? i mean, i'm talking to other people about this and it could be a misunderstanding/mistranslation.

Reply

pyroyale May 15 2013, 22:23:36 UTC
The translator is native Japanese and a pro Japanese-English translator. He said it.

Reply

baka_tenshi May 15 2013, 22:35:27 UTC
ah.

i see.

thank you for the correction. ♥

Reply

cleotine May 16 2013, 13:57:59 UTC
Agree 101%. He just sounds pathetic with this bragging :/

Reply


Leave a comment

Up