Недавно гостил в одной армянской "простой" позитивной семье. Дальние родственники. Застолье, разговоры, тосты - как полагается. Еще раз обратил внимание на распространенное в армянском народе понятие - "образованный человек". В армянском, "образованный" называется "кирт". "Кирт" отличается от русского слова делая бOльший акцент на "мудрости".
Вообще то это интересное явление. "Простой" армянин почитает образованность. Тем не менее, считает себя более "приземленным" и "практичным". Это казалось бы противоречие легко разрешается.
"Образованность" имеет две стороны: (1) Информированность, (2) Мудрость. Информированность не означает автоматическое наличие мудрости. Но оно способствует накоплению мудрости в человеке. Одновременно, информированность может сбивать с толку людей. То есть это категория о двух концах.
Между тем, мудрость может произрастать и без образованности в классическом понимании. Информация - это продукт рационального мышления, то есть кто-то что-то понял и по-своему расписал для других. Мудрость - это иррациональная категория с бOльшeй работой интуитивного мышления. Мудрость, как правило, это опыт, провереный и профильтрованный через себя. Мудрость, как правило, не системна. То есть это не идеология или теория. Она состоит из осколков "проверенных истин", которые могут быть не свои, но выхваченны по причине внутреннего согласия со своим личным опытом.
Поэтому, действительны правы "простые" армяне. Они более оперируют опытным иррациональным мышлением (мудростью), но и уважают иногда неведомые для себя другие уровни мудрости проистекающие из информированности.
В прошлом высказывался на эту тему здесь: "Образованность не абсолютная категория":
http://aram-hakopian.livejournal.com/30610.html