Кордебалет

[aragont]

Услышал в какой-то телепередаче обсуждение, как правильно писать по-русски: е-мейл или имейл. Эксперт сказал, что многие заимствованные слова, которые изначально писались через дефис (чтобы обозначить компоненты исходного иностранного слова/фразы) нынче пишутся слитно. В качестве примера эксперт привел слово "кордебалет", которое в XIX веке писалось "кор-де-балет".

Вот тут-то я и осознал, что "кордебалет", это "балетный хор" или "те, кто танцуют хором".

Чтобы не ошибиться, посмотрел, откуда произошло само слово "хор". Оказалось, что от древнегреческого "хорус" - "групповой танец".