Лесков о Берлине
Несмотря на то, что Берлин - город не только не русский, но даже не особенно расположенный к России, все русские свободомышленники, к числу которых по привычке причислял себя и Жозеф Висленёв, останавливаясь в Берлине на обратном пути из Лондона или Парижа, обыкновенно предвкушали и предвкушают здесь нечто отечественное, или, лучше сказать, петербургское. Этому, может быть, много содействует и внешнее сходство обеих столиц. Те же прямые, широкие улицы, те же здания казённо-казарменного характера, те же стоячие воротники, те же немецкие вывески и та же немецкая речь и паспортная строгость, одним словом, многое и многое напоминающее, что человек уже находится в преддверии русской столицы.
«На ножах»
1871 г.
В самом деле, в русской литературе XIX века есть множество описаний Парижа, Лондона и Рима, а вот описания Берлина я что-то с ходу не могу припомнить вообще ни одного. И дело вряд ли только в том, что в первой половине девятнадцатого столетия Берлин находился по отношению к Петербургу в полувассальном положении. Человеку свойственно замечать и описывать то, что отличается от привычного ему, а Берлин, по-видимому, действительно был слишком похож на Петербург чтобы привлекать к себе особенное внимание русского путешественника.