Franklin D. Roosevelt: "Order No.9066": aquierec

aquierec

Franklin D. Roosevelt: "Order No.9066"

Mar 14, 2013 13:01

Исполнительный Приказ № 9066
Президент
Приказ
Исполнительный Приказ Военному Министру
об учреждении Военных Зон.

Согласно Section 4, Act of April 20, 1918, 40 Stat. 533, as amended by the Act of November 30, 1940, 54 Stat. 1220, and the Act of August 21, 1941, 55 Stat. 655 (U.S.C., Title 50, Sec. 104); успешное ведение войны требует максимально возможную защиту национальных коммуникаций, предприятий, источников сырья и пр. от шпионажа и саботажа.
Исходя из этого, в силу полномочий, данных мне как президенту США, и как Главнокомандующему Армии и Флота, настоящим я поручаю Военному Министру и армейскому командованию на их усмотрение учредить Военные Зоны, из которых может быть выселено всё или часть населения, в тех местах и таких масштабов, каковые Военный Министр или назначенные им военачальники сочтут нужными. Въезд и нахождение в Военной Зоне должны регламентироваться правилами, установленными Военным Министром или соответствующим военачальником на их усмотрение. Военному Министру поручается обеспечить лиц, выселяемых из Военных Зон, транспортом, продовольствием, жильём и прочим необходимым по мнению Военного Министра или его военачальников, включая дополнительные меры для выполнения данного приказа. Учреждение Военных Зон в каком-либо районе или регионе, подменяет ранее установленные Генеральным Прокурором согласно Указам от 7,8 августа 1941г. зоны ограниченного доступа, а также подменяет ответственность и полномочия Генерального Прокурора в отношении этих зон.

Кроме того, настоящим приказом я уполномочиваю Военного Министра и его военачальников осуществлять дополнительные шаги, которые они сочтут целесообразными для регулирования доступом в Военные Зоны, включая использование Федеральных Войск, Федеральных Ведомств, а также помощь других государственных и местных органов.

Дополнительно настоящим приказом я обязываю все Федеральные Ведомства и независимые учреждения оказывать содействие Военному Министру и армейскому командованию по обеспечению необходимым транспортом, одеждой, медицинской помощью, продуктами питания, земельными участками, жильём, оборудованием, коммунальными и прочими услугами и материалами.

Этот Приказ не должен рассматриваться как изменяющий или ограничивающий действия предыдущего Указа № 8972, от 12 декабря 1941г., не должен рассматриваться как ограничивающий или изменяющий обязанности и ответственность Федерального Бюро Расследований относительно расследований актов саботажа, или как ограничивающий обязанности и ответственность Генерального Прокурора и Министерств Юстиции согласно Указу от 7,8 декабря, 1941г., регламентирующего правила контроля за враждебными иностранцами, за исключением тех случаев, когда такие обязанности и ответственность заменяется учреждением настоящим приказом Военных Зон.

ФРАНКЛИН Д. РУЗВЕЛЬТ

БЕЛЫЙ ДОМ,
19 февраля 1942 года.

[Ф.Р. Док. 42-1563; Зарегистрировано 21 февраля 1942г.; 12:51]

Источник:
Приказ № 9066, 19 февраля 1942 года.
http://historymatters.gmu.edu/d/5154

Справка:

Президент США Ф. Рузвельт

19 февраля 1942 года, руководствуясь необходимостью обеспечения национальной безопасности страны, президент США Франклин Рузвельт подписал чрезвычайный указ №9066, который в обход конституционных прав американских граждан и без надлежащих правовых процедур, давал полномочия военному ведомству США интернировать из 200-мильной зоны тихоокеанского побережья в специальные лагеря около

120 000 этнических японцев. Из вынужденных покинуть свои дома японцев 70% являлись гражданами США, большинство остальных были легальными иммигрантами, а 50% составляли дети.

В 1942 году «Военное Управление по Переселению» (War Relocation Authority[WRA]) назвало эту акцию "одной из крупнейших управляемых миграций в истории", а по мнению современных японцев-американцев интернирование стало "одним из наиболее постыдных деяний, совершенных правительством Соединенных Штатов за прошедшее столетие.".

Michi Weglyn в своей книге "Годы Позора" пишет:"Наше правительство располагало доказательствами того, что ни один японец, являющийся гражданином Америки или нет, не был вовлечен в шпионаж против США, и ни один японец не совершил акта саботажа." Согласно комиссии "По перемещению и интернированию гражданских лиц в военное время" (Wartime Relocation and Internment of Civilians), причины эвакуации и массовых арестов "были мотивированы расовыми предрассудками, военной истерией и ошибками политического руководства".

"5-я колонна в ожидании сигнала из дома.". (TNT - тринитротолуол, тротил)
Источник:http://osi.rugraz.net/doku.php?id=wiki:%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B:%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B5%D1%81:%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8_%D0%B2_%D1%81%D1%88%D0%B0_%D0%B2_1941-1945

С самого начала интернирование этнических японцев подпитывалось опасением внутреннего саботажа, в реальности же за шпионаж в пользу Японии в США были осуждены всего десять человек, и все они были кавказцами, а не японцами. Надо отметить, что наиболее активно требовали переселения этнических японцев местные белые фермеры и политики западного побережья. За счёт интернирования японцев фермеры надеялись снизить конкуренцию, а политики пиарились, играя на общественных страхах.

«Япошки убирайтесь прочь! Этот район для белых!»
Источник:http://szhaman.livejournal.com/445510.html?page=2

Всего было создано 10 лагерей, которые располагались на территории штатов Калифорния, Айдахо, Юта, Аризона, Вайоминг, Колорадо и Арканзас.
Сам Франклин Рузвельт называл их "концентрационными".

Amache (Granada), CO с 24 августа 1942 по 15 октября 1945, до 7,318 чел.
Gila River, AZ с 20 июля 1942 по 10 ноября 1945,до 13,348 чел
Heart Mountain, WY с 12 августа 1942 по 10 ноября 1945, до 10,767 чел.
Jerome, AR с 6 октября 1942 по 30 июня 1944, до 8,497 чел.
Manzanar, CA с 21 марта 1942 по 21 ноября 1945, до 10,046 чел.
Minidoka, ID с 10 августа 1942 по 28 октября 1945, до 9,397 чел.
Poston, AZ с 8 марта 1942 по 28 ноября 1945, до 17,814 чел.
Rohwer, AR с 18 сентября 1942 по 30 ноября 1945, до 8,475 чел.
Topaz, UT с 11 сентября 1942 по 31 октября 1945, до 8,130 чел.
Tule Lake, CA с 27 мая 1942 по 20 марта 1946, до 18,789 чел.

Источник:
http://www.mtholyoke.edu/~matsu22k/classweb/index2c.html

Карта лагерей.
Источник:http://www.nps.gov/history/history/online_books/anthropology74/ce1.htm

"В 1944 году Верховный суд США подтвердил конституционность интернирования, аргументировав тем, что ограничение гражданских прав расовой группы допустимо, если того "требует общественная необходимость"."
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD %D1%86%D0%B5%D0%B2_%D0%B2_%D0%A1%D0%A8%D0%90#.D0.93.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B4.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B5_.D1.8

В 1988 году, после почти 50 лет усилий активистов японской общины Америки, Конгресс США принял Закон о Гражданских Свободах под названием "Закон Возмещения а мериканским японцам",
который гласил:" Конгресс США от имени всей Нации приносит свои извинения за фундаментальные нарушения гражданских свобод и конституционных прав этнических японцев Америки". Жертвам интернирования была выплачена компенсация по $20,000 каждому. Однако, по заявлению организации "Дети концлагерей": "Несмотря на возмещение, десятки тысяч американце японского происхождения испытывают психические и физические травмы."

Дополнительно:

Помимо японцев в США за время войны были интернированы в концлагеря ещё около 11,000 этнических немцев
http://www.gaic.info/
В Канаде за время Второй Мировой Войны в концлагеря было интернировано свыше 22 тысяч лиц японского происхождения.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%B2_%D0%B2_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B5

Сылки:

История, Концлагеря Америки, order no.9066, Рузвельт, Америка