На дворе стоял 1992 год. В Иерусалимской школе - «Гимназии», было хуже некуда. Детей - выходцев из бывшего СССР спускали с лестниц, били стульями по голове, призывали вернуться обратно в Россию и называли разными нехорошими словами. С Юлей К. мы познакомились в ульпане (на курсе изучения иврита), потом волею судеб, я и она оказались в одном классе, а уже позже, мы обнаружили, что живем на соседних улицах (и все, как бы совершенно «случайно»). Сидя вместе за одной партой среди недружелюбных одноклассников (так уж получилось, что они были преимущественно марокканцами), мы уроки напролет писали. Она - пронзительные стихи. Я - душераздирающие романы на 500 стр. с продолжением. В результате нашего симбиоза, появился сборник «Глупых сказочек». Одна из сказок в авторстве Ю.К., впервые публикуется тут. Не судите стро.
ЕЖИК В КЕДАХ
(эфиопская притча)
Автор - Юлия Кацович, 13 лет (1992 г.)
В одном большом вигваме жил марокканец. Было у него три двоюродных племянника. А потом марокканца убили на шестидневной войне. И оставил он своим двоюродным племянникам в наследство элеватор, машину тойота и лысого ёжика в кедах. Самому младшему достался ёжик. Заплакал младший племянник, а ёжик ему и говорит:
- Не плачь, добрый молодец! Утро вечера мудренее!
Вытер слезы молодой племянник и пошел спать.
А ёжик пошел в Иерусалимскую гимназию, поймал всех олим-хадашим* и говорит:
- Если вас спросит, кто довел вас до жизни такой, говорите, что это сделал младший племянник дяди марокканца.
Заплакали олим - хадашим и согласились.
Побежал ёжик в кедах в тюрьму. Собрал всех заключенных и говорит:
- Если спросят вас, кто довел вас до жизни такой, говорите - это сделал младший племянник дяди марокканца.
Побежал ёжик на помойку и говорит:
Эй, вы, драные коты, продаю кеды за 10 шекелей!
Прибежали коты, купили кеды (так появилась сказка: «Кот в сапогах»).
Взял ёжик 10 шекелей, купил бутылку детского шампанского, выпил и окочурился. И возвратился он в другой жизни в виде Красной шапочки. Увидел младший брат дяди марокканца Красную шапочку, влюбился в нее. Но шапочка была из России и терпеть не могла марокканцев. Поэтому стала седьмой женой Синей бороды - ашкенази**
КОНЕЦ.
* Олим хадашим (иврит) - новые репатрианты.
** Ашкеназим (евр.) - так назывались немец. евреи, в отличие от испанских (сефардим).