Врачебное
Оригинал взят у nektootkudato в post
Частое употребление в повседневной речи латинских названий растений, животных и других предметов интерьера - неизбежно приводит к сплошному вывиху языка и растяжению центральных извилин головного мозга.
Но в медицине, например, без латыни никак. Это в первую очередь необходимо, чтобы не спугнуть больного.
У врачей закон номер один - не навреди! Себе. В том числе - руками пациента!
Пришёл, предположим, среднестатистический больной с каким-то насморком и планами на долгосрочное существование.
А врачи там суетятся чего-то, тыкают пальцами в его анализы, пробуют на вкус и качают головами.
И сквозь шепот и эту разную непонятную латынь, он слышит: "мементо мори".
И понимает, что ничего не понимает, но наивно полагает, что отправят его на поправку в санаторий.
Воображение ему тут же рисует пляж, пальмы, полуобнажённых мулаток, одетых только в гавайские леи. И так он выходит весь в мечтах и в улыбке.
А там его уже поджидают медбратья по разуму с носилками. И, как в анекдоте: раз доктор сказал в морг - значит в морг!
Поэтому берегите себя! Запивайте активированный уголь слабым раствором марганцовки три раза в день, нюхайте нашатырный спирт по утрам и будьте здоровы!
Частое употребление в повседневной речи латинских названий растений, животных и других предметов интерьера - неизбежно приводит к сплошному вывиху языка и растяжению центральных извилин головного мозга.
Но в медицине, например, без латыни никак. Это в первую очередь необходимо, чтобы не спугнуть больного.
У врачей закон номер один - не навреди! Себе. В том числе - руками пациента!
Пришёл, предположим, среднестатистический больной с каким-то насморком и планами на долгосрочное существование.
А врачи там суетятся чего-то, тыкают пальцами в его анализы, пробуют на вкус и качают головами.
И сквозь шепот и эту разную непонятную латынь, он слышит: "мементо мори".
И понимает, что ничего не понимает, но наивно полагает, что отправят его на поправку в санаторий.
Воображение ему тут же рисует пляж, пальмы, полуобнажённых мулаток, одетых только в гавайские леи. И так он выходит весь в мечтах и в улыбке.
А там его уже поджидают медбратья по разуму с носилками. И, как в анекдоте: раз доктор сказал в морг - значит в морг!
Поэтому берегите себя! Запивайте активированный уголь слабым раствором марганцовки три раза в день, нюхайте нашатырный спирт по утрам и будьте здоровы!