(no subject)
Ой-ёй-ёёёёюшки!!!! *здесь по сценарию долгие причитания*
В понедельник экономика... 59 вопросов, из них я пока осилила только 8 или 9, не помню точно... Но это вынос мозга.. Я как та собачка, всё понимаю, да только сказать не могу.... НЕ укладывается у меня это в мозгу... Я могу слёту запомнить список кандзи иероглифов в 60, но все эти кривые трансформации и издержки просто выше меня....
Каждый раз, когда беру тетрадку в руки, в горле - ком.. хочется плакать...ну не нравится мне этот предмет. Сама понимаю,что строю стену, ограждаюсь и блокирую своё же запоминание этого предмета..Но не могу себя пересилить...
Просто, наверное, ужаснее экономики в ИНЯЗе на переводческом может быть только математика на английском факультете.. И вообще! Какого Витту они её в ИНЯЗе преподают?!?!
И вот думаю....КАК?! Как мне её сдать в понедельник?.... Она же, зверь-препод, будет спрашивать по всему курсу...ГР_Р_Р!!!
Точно знаю,что если сдам её, так, как хотелось бы, то я буду либо маленький гений, либо рождённая в рубашке...
А пока..у меня есть ещё немного времени и его талисман на удачи....
Ну что же... Попробуем..