У меня 4-й, оказывается:)
Вот
здесь узнать можно.
Я:
aprelena is on NewYorkStrip (#4).
Узнала названия и переводы остальных:) Спасибо
marsianins кластер (#1): Steaksauce - Соус для стейка
кластер(#2); Porterhouse - Пивная
кластер(#3); Soybean - Соя
кластер(#4); NewYorkStrip - Нью Йоркий стриптиз (вообще-то стейк:))
кластер(#5); Hambone - Окорок (ветчина на кости)
кластер(#6): Filetmignon - Бифштекс из вырезки
кластер(#7); Bratwurst - Сарделька приготовленная с большим количеством специй
кластер(#8); Shishkabob - Шашлык
кластер(#9); ChickenTikka - блюдо из курицы, предположительно индусское, афганское
кластер(#10); EggRoll - Яичный рулет
кластер(#11); Fajitas - Мексиканская шаурма или шаверма :)
кластер(#12): PorkRibs - PorkRibs - Свиные рёбрышки
кластер(#13): HotWings - Горячие крылышки (острые, скорее)