подводя итоги...
После этой поездки потерялось ощущение Дома.
Наверно так происходит всегда, когда ты каждый день перемещаешься с одного места на другое.
Когда привычным становится рюкзак за плечами и море леденцов выдаваемых стюардессами, появляющиеся и исчезающие как новые, так и старые лица, чешско-английско-немецкая речь, и каждое утро начинается не с твоего пробуждения, а с пробуждения твоего мозга, начинающего выдавать тебе вместо привычного тебе Доброго Утра - морнинг!хау дид ю слип!брррр…
Было очень забавно возвращаться домой и продолжать думать по-английски, хотя вокруг уже были свои..русские лица вокруг!
Осталось очень сложное ощущение от поездки.
Нельзя назвать его не плохим и не хорошим.
Так было впервые.
И мое так часто появляющееся внутри в первые дни - ever never more - постепенно стало сходить на нет ближе к концу . Жалко только одного до сих пор - we could tell but we just spoke) Но я так думаю, что это только начало!
Много чего я делала впервые - и это здорово!
Впервые засыпала и смотрела на миллиард звезд в окне в крыше надо мной. Не думала раньше, что это может быть так волшебно!
Впервые кормила овец ранним утром. Никогда не чувствовала себя такой довольной от того, что эти милые морды могут быть так тебе благодарны за горячую воду и сухую булку))
Впервые играла в эту странную игру сквош - правила которой читала раньше только в интернете и она казалась ужасно сложной. На деле все оказалось намного проще. Можно даже сказать -элементарно. Хотя я до сих пор не знаю - играли мы правильно или меня просто решили не обременять дополнительными деталями и условностями.
Очень мило было ужинать с австрийской старушкой, которая подсела ко мне. На вид ей было лет 100 наверно. Но что отличает многих иностранных бабушек - она была полна достоинства и имела царскую осанку.
Очень забавно было выяснять смысл слова gipsy наверно полчаса. Искать его в русско-английском и в чешско-английском словарях, а потом неожиданно произнести его по- чешски и по-русски одновременно и понять, что звучит-то оно почти одинаково - цыгане!
Очень вкусными оказались традиционные рождественские пироженки в виде ульев…мммм!
Белое вино из склепа гы моих друзей! Оно переливалось миллионом оттенков радуги и ароматом самых красивых цветов и ягод.
О! Понравился и яичный коньяк, который они делают сами!Офигенски вкусная вещь. Не думала что из таких ингредиентов может получится такая вкуснятина.
Не забавными были только две вещи.
Первая - это жуткий холод. В их -5 казалось, что наступил конец света и хотелось только одного - пить чай-кофе-глинтвейн-пунш и там уже по нарастающей ром и сливовицу. Никогда не думала, что погода может так сильно портить настроение.
Вторая - some crazy woman, которая просто врубилась на своих лыжах в меня. Я реально подумала в эти секунды, что это мои последние капли жизни гы
Ну вот… наверно можно подвести итог.
Я дома.
Тут все-таки лучше.
Тут тепло в наши -20.
И тут друзья
и язык - замечательный русский язык, который самый красивый на земле!
Наверно так происходит всегда, когда ты каждый день перемещаешься с одного места на другое.
Когда привычным становится рюкзак за плечами и море леденцов выдаваемых стюардессами, появляющиеся и исчезающие как новые, так и старые лица, чешско-английско-немецкая речь, и каждое утро начинается не с твоего пробуждения, а с пробуждения твоего мозга, начинающего выдавать тебе вместо привычного тебе Доброго Утра - морнинг!хау дид ю слип!брррр…
Было очень забавно возвращаться домой и продолжать думать по-английски, хотя вокруг уже были свои..русские лица вокруг!
Осталось очень сложное ощущение от поездки.
Нельзя назвать его не плохим и не хорошим.
Так было впервые.
И мое так часто появляющееся внутри в первые дни - ever never more - постепенно стало сходить на нет ближе к концу . Жалко только одного до сих пор - we could tell but we just spoke) Но я так думаю, что это только начало!
Много чего я делала впервые - и это здорово!
Впервые засыпала и смотрела на миллиард звезд в окне в крыше надо мной. Не думала раньше, что это может быть так волшебно!
Впервые кормила овец ранним утром. Никогда не чувствовала себя такой довольной от того, что эти милые морды могут быть так тебе благодарны за горячую воду и сухую булку))
Впервые играла в эту странную игру сквош - правила которой читала раньше только в интернете и она казалась ужасно сложной. На деле все оказалось намного проще. Можно даже сказать -элементарно. Хотя я до сих пор не знаю - играли мы правильно или меня просто решили не обременять дополнительными деталями и условностями.
Очень мило было ужинать с австрийской старушкой, которая подсела ко мне. На вид ей было лет 100 наверно. Но что отличает многих иностранных бабушек - она была полна достоинства и имела царскую осанку.
Очень забавно было выяснять смысл слова gipsy наверно полчаса. Искать его в русско-английском и в чешско-английском словарях, а потом неожиданно произнести его по- чешски и по-русски одновременно и понять, что звучит-то оно почти одинаково - цыгане!
Очень вкусными оказались традиционные рождественские пироженки в виде ульев…мммм!
Белое вино из склепа гы моих друзей! Оно переливалось миллионом оттенков радуги и ароматом самых красивых цветов и ягод.
О! Понравился и яичный коньяк, который они делают сами!Офигенски вкусная вещь. Не думала что из таких ингредиентов может получится такая вкуснятина.
Не забавными были только две вещи.
Первая - это жуткий холод. В их -5 казалось, что наступил конец света и хотелось только одного - пить чай-кофе-глинтвейн-пунш и там уже по нарастающей ром и сливовицу. Никогда не думала, что погода может так сильно портить настроение.
Вторая - some crazy woman, которая просто врубилась на своих лыжах в меня. Я реально подумала в эти секунды, что это мои последние капли жизни гы
Ну вот… наверно можно подвести итог.
Я дома.
Тут все-таки лучше.
Тут тепло в наши -20.
И тут друзья
и язык - замечательный русский язык, который самый красивый на земле!