пульс

[applepairs]

не отличая от курантов городских
свой пульс
терять
за каплей каплю в снег
до нитевидного
фонарного озноба
...
по лабиринту улиц

Comments

[anabananovna]

тебе нравятся стихи Поля Элюара?
такой же свежий тонкий сюрреализм))

*ксюрреализм* ))

[applepairs]

мне нравится
но я не доверяю переводу
купаться б в Элюаре по-французски..

Re: *ксюрреализм* ))

[anabananovna]

и вообще бы, купаться в французском...

Re: *ксюрреализм* ))

[applepairs]

да. хорошо бы.
но до сих пор мне в изучении языков не хватало то мотивации, то прилежания.
а может в самом деле..
*ушла всерьез задумавшись*
:)

совсем не так, но почему-то так

[gyx]

не совсем так, но где-то рядом

[applepairs]

к теплу ,)

[gyx]

...к тебе ,)