аццки неполиткорректная песенка

Apr 16, 2007 17:27

Вот еще один переводик из Честертончика. Оригинал тут (рекомендую заглянуть туда, даже не знающим аглицкого - там иллюстрации знатные).
А получилось вот что(правда, я две строфы удалил, лени ради)
Read more... )

переводы, Честертон, стишки

Leave a comment

Comments 4

galchi April 16 2007, 15:34:27 UTC
чудесно, по моему, легко так...

Reply

apostasis April 16 2007, 17:47:34 UTC
что-то сегодня пробило на переводы)

Reply

galchi April 17 2007, 08:43:57 UTC
давай еще, раз хорошо получается ))

Reply


Браво! lady_tiana April 16 2007, 23:46:38 UTC
:)))))))))

Отлично получилось!

Reply


Leave a comment

Up