Афро-Канадские побасенки.
Сегодня на уроке мы тренировались в Singular-Plural.
Тони попросил нас написать несколько предложений с использованием множ. числа.
Ну я нацарапал в тетрадке что-то типа: волки бегут за быками.
Дан (румын) вышел к доске и написал штук пять таких же как и я детсадовских предложений типа:
Babys Babies drink milk.
Борис (болгарин) тоже к доске сходил чтобы блеснуть.
There are many students in that class.
А потом вышла девушка Магали из Конго и с детской непосредственностью написала на доске следующее:
My grandfather has many wives.
Ну и понеслась беседа на тему африки.
- А он жив?
- уже нет.
- так значит у тебя много дядей и тётей?
- со стороны папы наверное 20-25, я точно не знаю.
- а что? со стороны мамы дедушка тоже был хорош?
- ну да. только я не знаю точно сколько у него было детей, где-то 25.
Тони оставалось только подитожить нехитрую математику:
- значит у тебя примерно 50 дядей и тётей и неизвестное количество cousins.
- ну да.
- и ты всех их знаешь по имени?
- не-е-а, даже приблизительно.
ЗАНАВЕС.
Тони попросил нас написать несколько предложений с использованием множ. числа.
Ну я нацарапал в тетрадке что-то типа: волки бегут за быками.
Дан (румын) вышел к доске и написал штук пять таких же как и я детсадовских предложений типа:
Babys Babies drink milk.
Борис (болгарин) тоже к доске сходил чтобы блеснуть.
There are many students in that class.
А потом вышла девушка Магали из Конго и с детской непосредственностью написала на доске следующее:
My grandfather has many wives.
Ну и понеслась беседа на тему африки.
- А он жив?
- уже нет.
- так значит у тебя много дядей и тётей?
- со стороны папы наверное 20-25, я точно не знаю.
- а что? со стороны мамы дедушка тоже был хорош?
- ну да. только я не знаю точно сколько у него было детей, где-то 25.
Тони оставалось только подитожить нехитрую математику:
- значит у тебя примерно 50 дядей и тётей и неизвестное количество cousins.
- ну да.
- и ты всех их знаешь по имени?
- не-е-а, даже приблизительно.
ЗАНАВЕС.