Apr 16, 2006 13:06
Sayuri's in the common room, poring over the Book of Dangers. Since it's been translated into Japanese, by someone with a heart of pure gold, it's not so hard to try to match up the strangely-shaped English characters with the Japanese words she can understand.
Well, sure, it's hard. But she's getting places, which is a lot more than she'd been able to do last time she saw the book.
So - small geisha, as clean and neat as one can be at the Apocalypse, kneeling on the floor examining the book.